Da un paio di mesi a questa parte sulla wikipedia in lingua italiana si è formato un discreto gruppetto di partecipanti che contribuisce alle voci relative all'esperanto. Quando siamo partiti, c'erano davvero pochissime voci sull'argomento... oggi rimane tantissimo da fare, ma finalmente siamo riusciti ad aprire il Progetto:Esperanto e il relativo Portale

Progetto: http://it.wikipedia.org/wiki/Progetto:Esperanto
Su Wikipedia, un "progetto" è una pagina di coordinamento fra i contributori. Contiene strumenti utili per i wikipediani che intendono collaborare o contribuire con nuove voci all'interno di uno specifico argomento.

Portale: http://it.wikipedia.org/wiki/Portale:Esperanto
Il "portale" non è destinato ai contributori, ma ai visitatori esterni che non intendono collaborare ma solo consultare. Fornisce una panoramica delle voci su uno specifico argomento, permettendo al lettore di esplorarle in modo agevole.

All'interno del portale, che ho pubblicato proprio io l'altroieri, ho inserito anche un box con i prossimi incontri esperantisti, in modo da invogliare i visitatori curiosi ma poco informati a scoprirne di più...

Invito tutti i presenti a collaborare! Non serve esperienza: scrivere una voce scadente è meglio che non scriverla, e il bello di wikipedia è che c'è sempre qualcuno che correggerà eventuali errori da "novizio". Fate un salto al Progetto: se non sapete da dove cominciare, là trovate un elenchino di "voci mancanti" che sarebbe bene pubblicare entro breve (alcune di esse purtroppo sono fondamentali, come "Rivista esperantista", "Congresso esperantista", "Itala Kongreso de Esperanto"...).

Si può collaborare in mille modi: arricchendo la storia del vostro gruppo locale, inserendo schede su esperantisti noti o meno (purché siano enciclopedici!) di cui magari vi hanno regalato una biografia che stavate per buttare via, oppure inserendo un breve riassunto (o recensione, purché non troppo soggettiva...) di quel libro in esperanto che vi ha colpito particolarmente, o del relativo autore (nelle prefazioni si trovano sempre utili note biografiche).

NB: specifico che tutto ciò si riferisce alla wikipedia in lingua italiana, quindi nessuno vi chiede di saper scrivere in buon esperanto. Come tutti sapete esiste anche la Wikipedia in esperanto, ma è un'altra storia.

Ottima idea, Winston! (scusa se non sono venuto a Bologna, forse ci sarò a Grosseto...). Ho notato con grande sorpresa l'esplosione qualitativa delle voci priesperantaj su it.wiki. Fino ad un po'di tempo fa c'era solo un guazzabuglio di stub, ora le altre wiki ci invidiano in questo ambito.
Ma si può sempre fare di più!

- Bipapo

Ottima idea,
cercherò, compatibilmente coi miei gravosi impegni, di dare anche un mio contributo.
Costruire una casa mi sarebbe difficile,
mettere un mattone ogni tanto... si può fare.

Ho le idee un po' confuse
sarà per il mal di testa
sarà per la stanchezza
ma non mi è chiaro come fare per contribuire

mi devo iscrivere da qualche parte ?
Una volta mi iscrissi a Wikipedia, ma non ricordo il nome utente e la password

come fare per aggiungere voci nuove ?

In alto a destra in ogni pagina c'è la linguetta "Entra/Registrati" - registrati nuovamente con uno pseudonimo diverso, se ormai la password parola d'ordine vecchia è irrimediabilmente persa
Per creare una nuova voce, inserisci il nome nella casella di ricerca sulla sinistra. Se la voce esiste, verrà aperta; se non esiste, ti verrà proposto di crearla. In realtà non capita spesso di creare voci nuove "dal nulla": è più frequente crearle dopo aver visto che in una pagina già esistente compare un link rosso (= un collegamento a una voce mancante). In quel caso per creare la nuova pagina basta cliccare sul link rosso e redigerne il contenuto.

PS. Ergazomai: ti ho contattato tramite l'email di wiki qualche giorno fa

PS. Ergazomai: ti ho contattato tramite l'email di wiki qualche giorno fa

Io non ho ricevuto niente: l'ultimo messaggio da parte tua è del 17 giugno ("Ottimo, allora a domenica"). Intendi quello?

WinstonSmith:In alto a destra in ogni pagina c'è la linguetta "Entra/Registrati" - registrati nuovamente con uno pseudonimo diverso, se ormai la password vecchia è irrimediabilmente persa
Per creare una nuova voce, inserisci il nome nella casella di ricerca sulla sinistra. Se la voce esiste, verrà aperta; se non esiste, ti verrà proposto di crearla. In realtà non capita spesso di creare voci nuove "dal nulla": è più frequente crearle dopo aver visto che in una pagina già esistente compare un link rosso (= un collegamento a una voce mancante). In quel caso per creare la nuova pagina basta cliccare sul link rosso e redigerne il contenuto.

PS. Ergazomai: ti ho contattato tramite l'email di wiki qualche giorno fa

Grazie, appena possibile proverò.
Per ora sono molto impegnato con i preparativi per le vacanze.
Ma, "retardati hoces, scapulati neces" (non so se è scritto bene, ho trascritto un detto di mia madre a memoria, secondo il suono)
ovvero
potrò ritardare, ma lo farò.

Vado in vacanza, ci vediamo al ritorno.