¡QUÉ BABEL, SEÑOR!
从 antoniomoya, 2008年7月16日
讯息: 8
语言: Español
antoniomoya (显示个人资料) 2008年7月16日上午8:54:42
Estoy trabajando en una ONG donde acuden muchísimos extranjeros (rumanos, árabes, rusos, sub-saharianos, etc.). Casi ninguno habla bien el español, es decir, casi ni hablan ni entienden el español. En consecuencia, la comunicación entre seres humanos es muy difícil, a veces imposible.
¡Cuánto facilitaría las cosas que todos, en todos los países, aprendiéramos EN LA ESCUELA (siendo niños) un Esperanto medio, y pudiéramos utilizarlo al salir de nuestro país! ¡Qué maravilla sería esa!
¿Por qué los poderes públicos de TODOS LOS PAÍSES son tan irrazonables, causando con su indiferencia hacia el Esperanto tantísimas dificultades a millones de personas, hoy que se produce tanta emigración? ¿Qué se puede hacer para acabar con esa situación de indiferencia?
Tenemos la solución al problema de la intercomunicación. ¿Por qué no se emplea? ¿No es una locura?
Un cordial saludo.
antoniomoya (显示个人资料) 2008年7月19日上午10:53:23
Me parece entender (por tu perfil) que vives en Huelva. Yo vivo cerca de Sevilla, pero mis padres y demás ascendientes eran de la zona de Nerva y Riotinto.
Un saludo muy cordial.
Valuniox (显示个人资料) 2008年7月30日上午12:49:59
galvis (显示个人资料) 2009年3月2日下午4:42:09
¡Cuánto facilitaría las cosas que todos, en todos los países, aprendiéramos EN LA ESCUELA (siendo niños) un Esperanto medio, y pudiéramos utilizarlo al salir de nuestro país!--Pienso que esta idea del
Esperanto medio , o aún del Esperanto Básico, es necesario apoyarla, porque algunos esperantistas esperan ser unos "adelantados" para empezar a utilizar el idioma en forma práctica.
Creo que no es necesario dominar totalmente la gramática, ni tener un vocabulario extenso, para escribir una carta sencilla o mantener una conversación útil.
Así como existe un curso titulado "Inglés Básico" ; también podría haber otro curso llamado ESPERANTO BASICO
Naturalmente que en Lernu hay cursos elementales para quien desee iniciarse en la Lengua Internacional ; pero la idea es que entre estos usuarios principiantes se produzca el debido intercambio, para que al sentirse en el mismo nivel de conocimiento se tengan más confianza y haya menos temor por algunos errores que se puedan cometer.
Tarducci (显示个人资料) 2009年3月3日下午5:05:13
antoniomoya:Queridos amigos:Antonio: Genial su opiniòn.
Estoy trabajando en una ONG donde acuden muchísimos extranjeros (rumanos, árabes, rusos, sub-saharianos, etc.). Casi ninguno habla bien el español, es decir, casi ni hablan ni entienden el español. En consecuencia, la comunicación entre seres humanos es muy difícil, a veces imposible.
¡Cuánto facilitaría las cosas que todos, en todos los países, aprendiéramos EN LA ESCUELA (siendo niños) un Esperanto medio, y pudiéramos utilizarlo al salir de nuestro país! ¡Qué maravilla sería esa!
¿Por qué los poderes públicos de TODOS LOS PAÍSES son tan irrazonables, causando con su indiferencia hacia el Esperanto tantísimas dificultades a millones de personas, hoy que se produce tanta emigración? ¿Qué se puede hacer para acabar con esa situación de indiferencia?
Tenemos la solución al problema de la intercomunicación. ¿Por qué no se emplea? ¿No es una locura?
Un cordial saludo.
Dante3 (显示个人资料) 2009年5月10日下午3:52:44
No hace falta mucho para darse cuenta de que "eso del esperanto" se quiere ocultar, o almenos disimular.
Yo hace poco tiempo creía que el esperanto era otro intento fracasado en su misión (esto si es cierto) y que no lo hablaba nadie, que era muerta, inútil; intento fallido y al calabozo. Y eso es lo que no es cierto, y lo que mucha o la mayoría de gente cree, (si es que han oido hablar de ello).
No conozco a penas nada, descubrí esta web hace dos dias, y desde entonce sme intereso, he estado mirando cursos y ya sé algunas cosillas, y ciertamente es fácil y esperanzador, -por lo que como ya decís -amenazador para ciertas gentes.
Dante3 (显示个人资料) 2009年5月10日下午3:55:38
Soluciones para este problema?
Teniendo en cuenta que el enemigo controla mucho más que nosotros... promover el idioma y el mensaje desde asociaciones, dar a conocer mediante campañas en distintas ciudades.. no s´, movimiento.
Es cierto que hablo sin conocimiento de que se hace desde los grupos esperantistas, quiero saber más de todo esto
Dante3 (显示个人资料) 2009年5月10日下午3:55:43
Soluciones para este problema?
Teniendo en cuenta que el enemigo controla mucho más que nosotros... promover el idioma y el mensaje desde asociaciones, dar a conocer mediante campañas en distintas ciudades.. no s´, movimiento.
Es cierto que hablo sin conocimiento de que se hace desde los grupos esperantistas, quiero saber más de todo esto