Sisu juurde

¡QUÉ BABEL, SEÑOR!

kelle poolt antoniomoya, 16. juuli 2008

Postitused: 9

Keel: Español

antoniomoya (Näita profiili) 16. juuli 2008 8:54.42

Queridos amigos:
Estoy trabajando en una ONG donde acuden muchísimos extranjeros (rumanos, árabes, rusos, sub-saharianos, etc.). Casi ninguno habla bien el español, es decir, casi ni hablan ni entienden el español. En consecuencia, la comunicación entre seres humanos es muy difícil, a veces imposible.
¡Cuánto facilitaría las cosas que todos, en todos los países, aprendiéramos EN LA ESCUELA (siendo niños) un Esperanto medio, y pudiéramos utilizarlo al salir de nuestro país! ¡Qué maravilla sería esa!
¿Por qué los poderes públicos de TODOS LOS PAÍSES son tan irrazonables, causando con su indiferencia hacia el Esperanto tantísimas dificultades a millones de personas, hoy que se produce tanta emigración? ¿Qué se puede hacer para acabar con esa situación de indiferencia?
Tenemos la solución al problema de la intercomunicación. ¿Por qué no se emplea? ¿No es una locura?
Un cordial saludo.

Maël Spiga (Näita profiili) 19. juuli 2008 0:12.01

¡Ayyyyy, mia amiko! Si por cada locura acaecida en la historia de la humanidad nos diesen a todos una patadita en el culo que nos impulsara hacia arriba, a estas alturas ya habríamos colonizado fuera del sistema solar.

Ya lo comenté en otro hilo: a los gobiernos les importa un bledo el bienestar mundial, el hambre en el tercer mundo, la paz y fraternidad e incluso el propio ciudadano, el cual solo cobra importancia directamente proporcional al número de votos obtenidos en las urnas en caso de democracia (o en su defecto, a la cantidad de pasta con la que se rellenan los bolsillos los políticos), o a los descansos que a veces (pocas veces) ofrecen las crisis paranoicas del gobernador de turno en caso de las dictaduras totalitarias.

A ver ¿Por qué crees por ejemplo que en nuestro país (España) se ha dado tanta importancia a las campañas antitabaco? ¿Pensando en la salud del ciudadano? No, no, no: pensando en el bolsillo, ya que (y esto no lo olvidemos) a la clase política el ciudadano y su salud les importa menos que la roña. Las campañas antitabaco obedece a una cuestión muy por encima del ciudadano: el vil metal. El gasto sanitario de dinero público destinado a la Seguridad Social era demasiado elevado por culpa de los problemas de salud derivados del tabaco. La única salud por la que veló el gobierno es por la salud de sus arcas.

Con el Esperanto pasa tres cuartos de lo mismo. Vale, es una gran idea, está bendecida con un halo de lógica y coherencia, es la léngua más fácil del mundo... Pero ¿qué tajada económica sacan los gobiernos del Esperanto?

Si el Esperanto fuera mucho más popular, a lo mejor la "tajada" no viene en fajos de billetes de 500 euros, pero viene en forma de papeletas extra en las urnas. El caso es que de momento no es así, luego al Esperanto, visto con ojos de intereses y conveniencias políticas, le pueden ir dando morcilla.

Además ¡fijaté qué peligro! ¿Y si por culpa del Esperanto de repente todos empezamos a entendernos? ¿Y si por culpa de entendernos empiezan a surgir ideas positivas, expresadas de forma que todo el mundo, de Pekin a Canadá, pudiera leerlas? ¿Y si por culpa de esa facilidad de información, en una lengua común para toda la humanidad facilita que nos podamos entender, compartir cosas, abrir nuestras miras de forma GLOBAL? ¿Como quedarían de afectados los canales de DESINFORMACIÓN habitual de los gobiernos? No; el Esperanto, que nos acerca a tender puentes, a superar barreras, a confraternizar con otras culturas es algo que NO conviene a los diferentes gobiernos del mundo. Podría tambalearse la sarten que siempre pretenden tener por el mango.

Tu idea es noble, estimado antoniomoya. Mi mente y corazón también comparten esos ideales. Por eso tú, yo y todos los Esperantitas somos samideanoj; hermanados por este ideal... Por eso debemos difundir el Esperanto por nuestros propios medios ¿Por qué no empiezas por tu ONG? Podrías enseñarlo allí...

Ĝis, Mael.

antoniomoya (Näita profiili) 19. juuli 2008 10:53.23

Gracias, Manolo, por tus palabras. Pareciera que los idealistas no tenemos cabida en este mundo. Pero vamos a seguir dando la lata, le pese a quien le pese. Tomo buena nota de tu sugerencia final.
Me parece entender (por tu perfil) que vives en Huelva. Yo vivo cerca de Sevilla, pero mis padres y demás ascendientes eran de la zona de Nerva y Riotinto.
Un saludo muy cordial.

Valuniox (Näita profiili) 30. juuli 2008 0:49.59

sal.gif Hola Antonio, que bonito mensaje has posteado, es verdad todo lo que has escrito. Por ejemplo para mi es más fácil aprender el esperanto porque soy niña, pero para mi mamá no. Sería bueno que lo enseñaran a los niños de todo el mundo. Pero yo si creo que el esperanto será una lengua universal que unirá a todos los seres humanos en un futuro todavía lejano. Pero nuestros descendientes futuros podrán disfrutar de eso. Paciencia.

galvis (Näita profiili) 2. märts 2009 16:42.09

Antoniomoya escribió :
¡Cuánto facilitaría las cosas que todos, en todos los países, aprendiéramos EN LA ESCUELA (siendo niños) un Esperanto medio, y pudiéramos utilizarlo al salir de nuestro país!
--Pienso que esta idea del
Esperanto medio , o aún del Esperanto Básico, es necesario apoyarla, porque algunos esperantistas esperan ser unos "adelantados" para empezar a utilizar el idioma en forma práctica.
Creo que no es necesario dominar totalmente la gramática, ni tener un vocabulario extenso, para escribir una carta sencilla o mantener una conversación útil.
Así como existe un curso titulado "Inglés Básico" ; también podría haber otro curso llamado ESPERANTO BASICO
Naturalmente que en Lernu hay cursos elementales para quien desee iniciarse en la Lengua Internacional ; pero la idea es que entre estos usuarios principiantes se produzca el debido intercambio, para que al sentirse en el mismo nivel de conocimiento se tengan más confianza y haya menos temor por algunos errores que se puedan cometer.

Tarducci (Näita profiili) 3. märts 2009 17:05.13

antoniomoya:Queridos amigos:
Estoy trabajando en una ONG donde acuden muchísimos extranjeros (rumanos, árabes, rusos, sub-saharianos, etc.). Casi ninguno habla bien el español, es decir, casi ni hablan ni entienden el español. En consecuencia, la comunicación entre seres humanos es muy difícil, a veces imposible.
¡Cuánto facilitaría las cosas que todos, en todos los países, aprendiéramos EN LA ESCUELA (siendo niños) un Esperanto medio, y pudiéramos utilizarlo al salir de nuestro país! ¡Qué maravilla sería esa!
¿Por qué los poderes públicos de TODOS LOS PAÍSES son tan irrazonables, causando con su indiferencia hacia el Esperanto tantísimas dificultades a millones de personas, hoy que se produce tanta emigración? ¿Qué se puede hacer para acabar con esa situación de indiferencia?
Tenemos la solución al problema de la intercomunicación. ¿Por qué no se emplea? ¿No es una locura?
Un cordial saludo.
Antonio: Genial su opiniòn.

Dante3 (Näita profiili) 10. mai 2009 15:52.44

Totalmente de acuerdo.

No hace falta mucho para darse cuenta de que "eso del esperanto" se quiere ocultar, o almenos disimular.

Yo hace poco tiempo creía que el esperanto era otro intento fracasado en su misión (esto si es cierto) y que no lo hablaba nadie, que era muerta, inútil; intento fallido y al calabozo. Y eso es lo que no es cierto, y lo que mucha o la mayoría de gente cree, (si es que han oido hablar de ello).

No conozco a penas nada, descubrí esta web hace dos dias, y desde entonce sme intereso, he estado mirando cursos y ya sé algunas cosillas, y ciertamente es fácil y esperanzador, -por lo que como ya decís -amenazador para ciertas gentes.

Dante3 (Näita profiili) 10. mai 2009 15:55.38

Se me olvidaba..

Soluciones para este problema?

Teniendo en cuenta que el enemigo controla mucho más que nosotros... promover el idioma y el mensaje desde asociaciones, dar a conocer mediante campañas en distintas ciudades.. no s´, movimiento.

Es cierto que hablo sin conocimiento de que se hace desde los grupos esperantistas, quiero saber más de todo esto rideto.gif

Dante3 (Näita profiili) 10. mai 2009 15:55.43

Se me olvidaba..

Soluciones para este problema?

Teniendo en cuenta que el enemigo controla mucho más que nosotros... promover el idioma y el mensaje desde asociaciones, dar a conocer mediante campañas en distintas ciudades.. no s´, movimiento.

Es cierto que hablo sin conocimiento de que se hace desde los grupos esperantistas, quiero saber más de todo esto rideto.gif

Tagasi üles