Al la enhavo
Respondi

Почта для Тигра

de nornen, 2019-novembro-04

Mesaĝoj: 185

Lingvo: Русский

Rovniy_Sergey (Montri la profilon) 2020-aprilo-04 17:45:01

sergejm:Подозрительные коты - это, наверно, те, что не ловят мышей, которые как раз и питаются рисовать и гречкой.
Котите, не котите, а гречу рисовать не мышите. ridego.gif

Rovniy_Sergey (Montri la profilon) 2020-aprilo-05 07:56:11

nornen:Солдат, который может видеть будущее. Также тупой солдат за такие разговоры со своим командиром. ridulo.gif
Солдаты разные нужны, солдаты разные важны.
Я думаю, что многие шутки невозможно перевести, потому что они играют словами.
Например:
Se suben tres jovencitas al ascensor y el ascensorista les pregunta: “¿A cuál piso?”
Первая часть проста: три девушки садятся на лифт, и лифтёр спрашивает их “…...”.
Но "¿A cuál piso?" имеет два значения: (а) "На какой этаж (вы хотите пойти)?" и (б) "Какую (из вас) трахаю?". ridulo.gif ridulo.gif
Jes, estas maljuna bona kanto pri havi aŭ simple havi. okulumo.gif

abc_vz (Montri la profilon) 2020-aprilo-05 12:14:12

Творческий градус солдат повышался. Коты насторожились.

Rovniy_Sergey (Montri la profilon) 2020-aprilo-05 15:00:48

abc_vz:Творческий градус солдат повышался. Коты насторожились.
Это неправильные коты насторожились, правильные делали вид, что им это не интересно. ridego.gif

abc_vz (Montri la profilon) 2020-aprilo-05 16:57:49

Rovniy_Sergey:
abc_vz:Творческий градус солдат повышался. Коты насторожились.
Это неправильные коты насторожились, правильные делали вид, что им это не интересно. ridego.gif
Но правильных солдат не обманешь - они следили за изменением поведения правильных мышей! ridego.gif

nornen (Montri la profilon) 2020-aprilo-10 18:56:54

День X карантина: Кажется, мы с женой живем в Лас-Вегасе. Мы теряем деньги с каждой минутой, коктейли в порядке в любое время дня, и мы не знаем, какой сегодня день.

Rovniy_Sergey (Montri la profilon) 2020-aprilo-11 04:19:44

nornen:День X карантина: Кажется, мы с женой живем в Лас-Вегасе. Мы теряем деньги с каждой минутой, коктейли в порядке в любое время дня, и мы не знаем, какой сегодня день.
Чувствуется рука мастера, так красиво и хорошо описать ситуацию, мог только высокоокультуренный, глубоко закарантированный современник. ridulo.gif

nornen (Montri la profilon) 2020-aprilo-12 15:21:55

День X карантина: Пока люди находятся в карантине, природа возвращается. Дельфины плавают в каналах Венеции. Киты замечены в гавани Нью-Йорка. Сегодня я открыл Google Maps, и вот Югославия на Балканах.

Rovniy_Sergey (Montri la profilon) 2020-aprilo-12 15:57:20

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1UiZx4VnlKw...
Pardonu nornen, у тебя есть доступ в контакт?

nornen (Montri la profilon) 2020-aprilo-12 16:27:21

Это круто. Большое спасибо. Был ли этот фестиваль только сегодня или продолжится завтра?

Reen al la supro