Späť na obsah

Uzamknuté
Max. 500 správ.

Slovianski

od StefKo, 24. novembra 2019

Príspevky: 501

Jazyk: Esperanto

nornen (Zobraziť profil) 22. septembra 2020 14:56:26

Tajenstvo rěšeno!

Kaže se, že glagol “želati” (i sinonimy) v inyh slovjanskyh jezykah upotrěbjajut ine padeže:

PL: Życzę Ci wszystkiego najlepszego. [roditeljny]
RU: Желаю вам всего наилучшего. [roditeljny]
CZ: Přeji Vám to nejlepší. [viniteljny]
HR: Želim vam sve najbolje. [viniteljny]

Takože kaže se, že medžuslovjansky jezyk upotrěbjaje roditeljny padež.
To objasnjaje izrazy napr. “Ščestnogo dnja rodženja (želaju vam)!”.

StefKo (Zobraziť profil) 22. septembra 2020 16:56:31

nornen:Tajenstvo rěšeno!

Kaže se, že glagol “želati” (i sinonimy) v inyh slovjanskyh jezykah upotrěbjajut ine padeže:

PL: Życzę Ci wszystkiego najlepszego. [roditeljny]
RU: Желаю вам всего наилучшего. [roditeljny]
CZ: Přeji Vám to nejlepší. [viniteljny]
HR: Želim vam sve najbolje. [viniteljny]

Takože kaže se, že medžuslovjansky jezyk upotrěbjaje roditeljny padež.
To objasnjaje izrazy napr. “Ščestnogo dnja rodženja (želaju vam)!”.
Poljsky - potvrdžaju.

nornen (Zobraziť profil) 24. septembra 2020 17:21:23

Žartok dlja programistov

Syn: Mama, daj mi sladoled!
Mati: Toliko jestli ty kažeš magično slovo.
Syn: Sudo daj mi sladoled.

StefKo (Zobraziť profil) 24. septembra 2020 18:34:39

nornen:Žartok dlja programistov

Syn: Mama, daj mi sladoled!
Mati: Toliko jestli ty kažeš magično slovo.
Syn: Sudo daj mi sladoled.
Čto je "sudo" i čemu dlja programistov?

sergejm (Zobraziť profil) 24. septembra 2020 19:33:25

Sudo - programo en linux, simila al vindoza 'lanĉi la programon de nomo de administratoro'

nornen (Zobraziť profil) 24. septembra 2020 23:30:51

Cěla Gallija je razděljena na tri česti, iz ktoryh jednu obyvajut Belgi, drugu Akvitani, trětju ti, ktoryh po svojemu jazyku Keljtami, po našemu Gallami nazyvajut.
Kto napisal to?

StefKo (Zobraziť profil) 25. septembra 2020 7:26:28

nornen:
Cěla Gallija je razděljena na tri česti, iz ktoryh jednu obyvajut Belgi, drugu Akvitani, trětju ti, ktoryh po svojemu jazyku Keljtami, po našemu Gallami nazyvajut.
Kto napisal to?
Gaius Iulius Caesar

StefKo (Zobraziť profil) 25. septembra 2020 7:30:08

sergejm:Sudo - programo en linux, simila al vindoza 'lanĉi la programon de nomo de administratoro'
Dankon! Kaj mi pensis ke ĝi estas la vorto MSa kaj serĉis ĝin en la vortaro MS-pola kaj... ne trovis.
Mi devas konfesi ke la ŝerco sukcesis al nornen. La ŝerco por elektitoj, ne por profanoj.

nornen (Zobraziť profil) 25. septembra 2020 15:19:13

StefKo:Gaius Iulius Caesar
Ravno! “De Bello Gallico”, prva kniga, Gajus Julius Caesar. Ty jesi izigral pet internetov.

Vot originalny tekst:

Gallia est omnis divisa in partes tres, quarum unam incolunt Belgae, aliam Aquitani, tertiam qui ipsorum lingua Celtae, nostra Galli appellantur.

- - - -
Tomu, skazal Afrikansky, dělo javno je dělo naroda, jednako narod ne je objedinjenije ljudij kako-nebud sobrano, ale objedinjenije tolpy sjedinjeno soglašenjem zakona i společnostju izgody.
Kto napisal to?
Tri prěobraženja kažu vam duha: kako duh stanovi se velbludom, a ljvom velblud, a dětetem v koncu lev.
Kto napisal to?

StefKo (Zobraziť profil) 25. septembra 2020 18:42:38

Prvy - Publius Cornelius Scipio Africanus
Vtory - Zaratustra

Nahor