Al la enhavo
Respondi

Kio vi diras "Mi parolas Esperanton" en via lingvo?

de Pupeno, 2008-aŭgusto-01

Mesaĝoj: 79

Lingvo: Esperanto

Pupeno (Montri la profilon) 2008-aŭgusto-01 19:09:25

En la angla lingvo: I speak Esperanto.
En la hispana lingvo: Yo hablo Esperanto.

Kiel vi diras "Mi parolas Esperanton" en via lingvo?

Mi kolektas tion lokucion por fari ĉemizon.

Dankon.

MV1 (Montri la profilon) 2008-aŭgusto-01 19:17:49

Saluton!

En la itala lingvo: Io parlo Esperanto.

sal.gif

Dovile (Montri la profilon) 2008-aŭgusto-01 19:28:36

Sal!

En la litova lingvo ni diras: „Aš kalbu esperantiškai.“ rideto.gif

Hilded (Montri la profilon) 2008-aŭgusto-01 20:06:58

En la norvega: "Jeg snakker Esperanto"

Pino (Montri la profilon) 2008-aŭgusto-01 20:32:46

En français : "Je parle espéranto"

AlfRoland (Montri la profilon) 2008-aŭgusto-01 21:13:48

En la sveda: "Jag talar esperanto" sal.gif

Svetko (Montri la profilon) 2008-aŭgusto-01 21:37:36

Por preventi aperon de iu idioto, mi informas vin ke en la rusa oni tute ne diras tion. Almenaŭ en tia formo. Do prefere tute ne uzu la rusan. ridulo.gif

Polako (Montri la profilon) 2008-aŭgusto-02 00:13:28

en la portugala oni diras:

Eu falo esperanto

Rey75 (Montri la profilon) 2008-aŭgusto-02 03:23:40

Svetko:Por preventi aperon de iu idioto, mi informas vin ke en la rusa oni tute ne diras tion. Almenaŭ en tia formo. Do prefere tute ne uzu la rusan. ridulo.gif
ĉu vi signifas en la rusa oni ne povas diri ke oni povas paroli plua lingvo?

Araneo (Montri la profilon) 2008-aŭgusto-02 05:35:45

Saluton Pupeno!

Se vi la finnan tekston volas, jen:
"Puhun Esperantoa", aŭ: "Minä puhun Esperantoa". Ambaŭ validas.

Reen al la supro