ไปยังสารบัญ
ตอบ

Pri Akuzativo

จาก saeedborhani, 1 มีนาคม 2020

ข้อความ 6

ภาษา: Esperanto

saeedborhani (แสดงโปรไฟล์) 1 มีนาคม 2020, 11:09:47

C^u c^iuj jenaj frazoj estas g^ustaj:

1) Li envias ilin.
2) Li estas enviema je ili.
3) Li estas enviema pri ili.
4) Li estas enviema al ili.
5) Li estas enviema iliN.
6) Lia envio al ili.
7) Lia envio iliN

sergejm (แสดงโปรไฟล์) 1 มีนาคม 2020, 11:42:05

Serĉu en tekstaro.com envi\VF
Estas troveblaj 'li envias ilin' kaj 'li evias al ili'.
Ankaŭ troveblas 'envio al ili'

Altebrilas (แสดงโปรไฟล์) 9 มีนาคม 2020, 10:46:37

Nur 5 kaj 7 ŝokas min. Mi opinias, ke uzado de akuzativo kiel komplemento de nomo aŭ adĵektivo (*) povas esti konfuza, do evitindas.

(*) Krom pri mezuro: du metrojn longa.

Metsis (แสดงโปรไฟล์) 10 มีนาคม 2020, 10:23:54

Saeedborhani

Mi rekomendas, ke vi legas la ĉapitron pri la akuzativo ĉi tie en Lernu.

Ofte oni preferas verbajn esprimojn en Esperanto, do uzu la verbon "envi", pri kies uzo, ĉu akuzativo aŭ iu prepozicio, vi povas legi ekz. en PIV.

saeedborhani (แสดงโปรไฟล์) 17 มีนาคม 2020, 18:36:17

sergejm:Serĉu en tekstaro.com envi\VF
Estas troveblaj 'li envias ilin' kaj 'li evias al ili'.
Ankaŭ troveblas 'envio al ili'
Tre dankon!

saeedborhani (แสดงโปรไฟล์) 17 มีนาคม 2020, 18:37:05

sergejm:Serĉu en tekstaro.com envi\VF
Estas troveblaj 'li envias ilin' kaj 'li evias al ili'.
Ankaŭ troveblas 'envio al ili'
Tre dankon kara!

กลับไปด้านบน