Към съдържанието
Отговор

Kio estas la definio de vastasence?

от alphonsegoldstein, 04 юли 2020

Съобщения: 5

Език: Esperanto

alphonsegoldstein (Покажи профила) 04 юли 2020, 07:12:20

Saluton, mi habas simpla demandon. La temo diras tuto. Mi ne povas trobi tiun vorto en la vortaro. Ne la definio, sed oni povas trovi la vorto en la definio de alia vortoj. E,i. Japan/o [OA 9] 1Ano de la ĉefgento de Japanujo. 2 (vastasence) Japanujano.
Kio estas tio? Ĉu iu habas vorto tradukita en angla aŭ hispana linguo?
Dankon por via tempo.

alphonsegoldstein (Покажи профила) 04 юли 2020, 07:13:29

Ups. mi malmemoras doni la vorto. La vorto estas vastasence,

ito (Покажи профила) 04 юли 2020, 10:07:51

Saluton!

vasta + sence = "in a broad sense" en la anlga. Probable eblas diri "vastsence" aŭ "en vasta senco".

StefKo (Покажи профила) 05 юли 2020, 10:50:06

Latina sensu largo (kontraŭe al sensu stricto)

kvarelcentenorvega (Покажи профила) 16 август 2020, 18:06:38

``tiele, ke ĝiaj eblaj signifoj kunhavas amplekson grandan``...

Обратно нагоре