Повідомлення: 17
Мова: Français
DjuDju (Переглянути профіль) 17 серпня 2020 р. 07:22:40
Je suis débutant en Espéranto.
Je n’ai jamais été très fort en langue mais j’apprends le Japonais depuis plusieurs années et j’ai décidé depuis peu d’apprendre l’Espéranto (la philosophie de cette langue m’intéresse beaucoup).
J’ai une petite fille de 3ans et j’aimerai apprendre l’Espéranto avec elle.
Y a-t-il des personnes qui ont fait cette expérience avec leur enfant ?
Avez-vous des retours d’expériences similaires ?
Merci pour vos retours.
Amicalement,
Julien
———
Saluton al ĉiuj,
Mi estas komencanto en Esperanto.
Mi havas tri jaran filinon kaj mi ŝatus lerni Esperanton kun ŝi.
Estas homoj, kiuj spertis ĉi tiun sperton kun sia infano?
Ĉu vi havas similajn retrosciojn?
Dankon pro via reago.
Zam_franca (Переглянути профіль) 17 серпня 2020 р. 10:40:43
Pluraj familioj estiĝis pro Esperanto kaj tio estas unu el la kialoj pro tio, ke ekzistas ĉirkaŭ 1 000 denaskuloj, tio estas infanoj kiuj denaske parolas Esperanton. Do vi ne estus la unua instrui Esperanton al via infano!
Denaskuleco ne estas kion vi celas fari, sed mi persone kredas ke estas iom simila afero.
Jen blogo de la patrino de denaskulo: https://denaskuloj.home.blog/
Bonjour !
Plusieurs familles se sont formées grâce à l'espéranto et c'est une des causes de l'existence d'environ 1 000 "denaskuloj", des espérantophones de naissance. Donc vous ne serez pas le premier à apprendre l'espéranto à votre enfant !
Vous ne souhaitez pas faire de votre un enfant un espérantophone de naissance, mais je pense que c'est un peu similaire.
Voici le blog d'une mère d'un "denaskulo": https://denaskuloj.home.blog/
DjuDju (Переглянути профіль) 18 серпня 2020 р. 19:49:23
Y a-t-il d'autres personnes sur le forum qui apprennent avec leur enfant ?
Merci pour vos retours!
novatago (Переглянути профіль) 20 серпня 2020 р. 09:59:11
DjuDju:Merci pour votre réponse Zam-franca.Mais comprenez que le blog recommandé par Zam c'est pas en Esperanto, mais en esperantido. C'est un dialecte parce qu'elle utilise un suffixe (et peut-être d'autres choses) incompatible avec la grammaire d'Esperanto.
Y a-t-il d'autres personnes sur le forum qui apprennent avec leur enfant ?
Merci pour vos retours!
Ĝis. Novatago (blogo / 7 + 1)
Zam_franca (Переглянути профіль) 20 серпня 2020 р. 11:40:08
novatago:Karikature. Kiam mi vidis, ke vi komentis ĉi-forume, mi pensis "ne denove... ". Nu, fakte jes, denove atentigo pri io tiom negrava ke ĝi estas tre malfacile trovebla: la uzado de neoficialaĵoj. Mi eĉ ne scias pri kiuj neoficialaĵoj temas, ĉar eĉ post la legado de pluraj blogeroj, en kiuj mi serĉis neoficialaĵojn, mi ne trovis.DjuDju:Merci pour votre réponse Zam-franca.Mais comprenez que le blog recommandé par Zam c'est pas en Esperanto, mais en esperantido. C'est un dialecte parce qu'elle utilise un suffixe (et peut-être d'autres choses) incompatible avec la grammaire d'Esperanto.
Y a-t-il d'autres personnes sur le forum qui apprennent avec leur enfant ?
Merci pour vos retours!
Ĝis. Novatago (blogo / 7 + 1)
Kial tio do gravu se en la plejparto de la kazoj neoficialaĵoj ne estas uzataj?
C'est caricatural. Quand j'ai vu, que vous aviez commenté ce thème, j'ai pensé "pas encore...". Eh bien si, de de nouveau une remarque sur quelque chose de si peu important car très difficile à trouver: l'utilisation d'éléments non-officiels. Je ne sais même pas lesquels, car je n'ai pas réussi à en trouver, même après en avoir recherché dans plusieurs articles de ce blog.
Pourquoi ce serait donc important sachant que dans la majorité des cas aucun élément non-officiel n'est utilisé ?
DjuDju (Переглянути профіль) 20 серпня 2020 р. 16:56:10
Mais si des personnes veulent partager leur expérience de l'apprentissage de la langue avec des enfants, je suis preneur....
Zam_franca (Переглянути профіль) 20 серпня 2020 р. 19:40:00
DjuDju:Désolé, je ne suis pas encore à ce niveau d'expertise de la langue...Il s'agit vraiment d'une controverse mineure selon moi. Il n'y a aucun problème pour comprendre ce blog, sur ce point il n'y a pas d'inquiétude à avoir.
Mais si des personnes veulent partager leur expérience de l'apprentissage de la langue avec des enfants, je suis preneur....
novatago (Переглянути профіль) 24 серпня 2020 р. 12:02:31
Et, ah la idéologie ! Je ne vous ai pas vu plaindre quand Ĵusteno inondait le forum tous les jours sur ses affaires idéologiques (kontraŭfundamentaj), mais si je préviens les débutants sur des erreurs grammaticaux deux fois dans un mois en un site pour apprendre la langue, je suis pénible.
Votre logique n'a pas amélioré.
Ĝis. Novatago (blogo / 7 + 1)
Zam_franca (Переглянути профіль) 24 серпня 2020 р. 12:28:41
Je n'ai vous vu plaindre quand Ĵusteno inondait le forum tous les jours sur ses affaires idéologiquesVous m'avez bel et bien vu puisque vous avez réagit dans ce thème:
https://lernu.net/forumo/temo/27230
Je pense que vous avez simplement oublié, c'est différent.
Zam_franca (Переглянути профіль) 24 серпня 2020 р. 12:42:09
Le problème c'est donner un blog à un débutant comment si c'est en esperanto, et le confondre à propos de quoi on peut faire et quoi pas. C'est pas mineure.Bonvolu montri, ke ĝi ne estas en oficiala Esperanto, kaj do ke reformita Esperanto estas uzata ĉi-bloge.