Por instigi homojn al balotado, fama usona aktoro instruas insultojn en Esperanto! / News / Forum - lernu.net

Reply

Por instigi homojn al balotado, fama usona aktoro instruas insultojn en Esperanto!

by Zam_franca, September 19, 2020

Messages: 5

Language: Esperanto

Zam_franca
75

User's profile
Country: France
Messages: 1954

Zam_franca (User's profile) September 19, 2020, 12:05:45 PM

https://www.lavoixdunord.fr/867545/article/2020-09...

Samuel L. Jackson diris, ke li instruos insultojn en 15 lingvoj, inter alie en Esperanto se almenaŭ 2 500 homoj registriĝus por baloti en la venontaj usonaj balotadoj.
Kaj li faris!

Do for***iĝu kaj ekregistriĝu

!

Zam_franca
75

User's profile
Country: France
Messages: 1954

Zam_franca (User's profile) September 19, 2020, 1:40:26 PM

Vidu la Instagram-videon, en la artikolo (franclingva), kiun mi afiŝigis.

opajpoaj
47

User's profile
Country: Belgium
Messages: 135

opajpoaj (User's profile) September 19, 2020, 5:14:37 PM

... ? Laŭ PIV 2020, forfikiĝi = forkuri, malaperi ‽ Do, 'for' ne necesas por traduki "F*** y**" !

Altebrilas
71

User's profile
Country: France
Messages: 4864

Altebrilas (User's profile) September 20, 2020, 9:42:25 AM

"Forfiku!" sufiĉas, eble aŭtomataj tradukiloj esprimiĝas alimaniere.

Mi ne sukcesis spekti la videon.

lusifer
0

User's profile
Country: United States
Messages: 3

lusifer (User's profile) December 26, 2020, 1:52:16 AM

Mi ne zorgas pri politikojn tamen bona por li