Missatges: 2
Llengua: Esperanto
thyrolf (Mostra el perfil) 23 de desembre de 2020 17.23.57
mi estas lernanto la italan kaj stumblis pro gramatika formo:
normala infinitivo estas "dovere" (devi)
sed en la sekva frazo, dovere fariĝas dover sen la fina -e?
pensi di dover dire grazie (mi pensas, ke mi devas diri dankon)
Kial? mi estas konfuzata.
normala infinitivo estas "dovere" (devi)
sed en la sekva frazo, dovere fariĝas dover sen la fina -e?
pensi di dover dire grazie (mi pensas, ke mi devas diri dankon)
Kial? mi estas konfuzata.
thyrolf (Mostra el perfil) 24 de desembre de 2020 10.00.48
mi trovis la solvon mem:
se en la itala du infinitivoj sekvas sin senpere, tiam oni povas forlasi la -e ĉe la unua. Eŭfonikaŭze
se en la itala du infinitivoj sekvas sin senpere, tiam oni povas forlasi la -e ĉe la unua. Eŭfonikaŭze