Till sidans innehåll

Oof Bonjour (je suis nul en titre mais clique tu vas voir tu vas pas le regretter)

av Yoshisey, 2 januari 2021

Meddelanden: 3

Språk: Français

Yoshisey (Visa profilen) 2 januari 2021 19:44:18

Bon déja faut que je me présente, je m'appelle Yoshisey et j'ai beaucoup trop de temps libre dans ma vie, ce qui fait que je m'ennuie, Duolingo (sur prortable) et lernu! (sur PC) sont les seuls trucs qui peut me faire patienter (aujourd'hui j'ai du attendre une heure, j'ai eu l'idée de lancer des trucs et d'apprendre le japonais) Alors comme je vais vous énnumérer toutes les langues que j'apprends, y'a évidamment l'espéranto (sinon je serai pas sur ce site ça parrait logique) mais aussi le finnois le russe le japonais et l'hindou, après il y a les langues que j'apprenne de manière moins sérieuse (pour le "fun") comme l'arabe l'ainou le maori le polonais et le navajo. Ca fait un total de 10 langue (italien et anglais non compris car en France tu dois apprendre l'anglais et une autre langue entre l'espagnol l'italien et l'allemand durant ton cursus scolaire pour les gens qui ne le savent pas) et je vais vous raconter uniquement des ressentis sur le finnois le japonais et l'espéranto (c''est les seuls langues ou pour l'instant j'aI un réel niveau)

Commençons par la première langue que j'ai appris chronologiquement, le finnois
Alors le finnois j'ai commençé à l'apprendre début octobre, en fait c'atait juste un défi débile, si ils nous reconfinent je tire une langue à la roulette (chers compatriotes vous le savez, ils nous ont reconfinés) et le hasard du destin m'a fait tombé sur le finnois

Bon alors faut savoir que durant le 1er mois j'apprenais en auto didacte, j'avais pas réelemnt de plan ou de cours précis pour apprendre le finnois, j'avais deux trois trucs pour apprendre du vocabulaire, c'est tout, mais progrès étaient assez lents mais tout ça c'était avant l'arrivé de Duoliguo, bon je pense qu'une partie d'entre vous savent ce que c'est et je vais pas leur faire de la pub (chuis pas un panneau publicitaire ok ?) et enfin j'ai pu apprendre la grammaire (avant je le faisait en analysant les phrase un moment j'ai même utilisé la page wiki sur le finnois). Bon assez parlé de moi voici mon ressentis sur le finnois

Alors déja en finnois il y a pas d'articles (a par pour le troisième personne si y'a pas de sujet) et pas de prépositions,genre tu peux écrire dans une phrase "omena punainen" qui se traduit littérallement par "pomme rouge" mais que tu dois traduire par "une pomme rouge"

Apparrament le finnois est une langue agglutinante, ça veut dire que avec plusieurs mots tu peux faire un super mot (un peu comme espéranto ou tu écris malbela plutot que mal bela) mais en soi à ce stade moi je vois pas en quoi c'est une langue agglutinante (je le découvrirait probablement plus tard) car tu peux écrire "Täma ohut omena" (Cette grosse pomme) mais pas omenaohut ou ohutomena

Maintenant parlons conjugaison, alors crest probablement ce que je connais le moins, je crois que c'est comme en français, t'as un passé un présent un futur et un temps composé (faudrait que je vérifie) mais tu as aussi un temps pour quand tu est en train de faire une action, alors je vais pas trop m'éterniser dessus car je connais pas bien la règle et que j'ai pas envie d'écrire une bétise, je crois qu'il faut juste prendre le radical, mettre -aa-+ la teminaison et c'est bon, par exemple je peux écrire "syon" (je dors) je peux aussi écrire syodaan (je suis en train de dormir)

Pour finir passons sur le truc qui va vous faire péter un plomb mais qui est ultra important, LES CAS:
C'est pas comme en latin ou il y en a 6 tu te base sur ça et tu peux construire tes phrases dans n'importe quel ordre car le cas donne la signification, en finnois il y en a 26 DONT 13 INDISPENSABLES (tuez moi svp) en gros ces cas font un peu fonction de remplacer certains adverbes ou désigner un lieu, ce sont (comme en latin) des préfixes qui apporte de la précision sur le mot, genre -nä sert de comparatif -n désigne le COD ou encore -sta (ou -sa je sais plus) désigne "a l'intérieur de"

Bon j'ai fini et je remmarque que j'y suis depuis 20 minutes et que je dois encore vous parler du japonais et de l'espéranto, alors déso mais je suis un peu crevé (il est quasiment 21h a l'heure ou je vous écris je pensais pas que ce serait aussi long) alors à une prochaine fois.

Zam_franca (Visa profilen) 2 januari 2021 20:34:35

Saluton!
Bon courage pour apprendre toutes ces langues...
Une petite précision : vous voulez sans doute apprendre le hindi, pas l'hindou, car le mot "hindou" désigne un adepte de l'hindouisme...

alexandrine omba (Visa profilen) 10 juli 2022 21:40:13

Saluton Yoshisey
Je te félicite
Courage
Moi je parle lingala et kikongo.
Je suis à Kinshasa. Je suis congolaise de la RDCongo

Tillbaka till toppen