Skip to the content

Da akvo, amikoj!

by StefKo, May 3, 2021

Messages: 38

Language: Esperanto

Metsis (User's profile) July 9, 2021, 8:33:35 AM

amigueo:@Metsis

Pri: havi/esti longon/longa 3 metrojn.

Strange en Esperanto du akuzativoj sinsekvaj,
Ha, mi misskribis.
 
  • havi longon de tri metroj
  • esti tri metrojn longa

amigueo (User's profile) July 9, 2021, 1:04:15 PM

The message is hidden.

StefKo (User's profile) July 9, 2021, 7:19:25 PM

Metsis:
amigueo:@Metsis

Pri: havi/esti longon/longa 3 metrojn.

Strange en Esperanto du akuzativoj sinsekvaj,
Ha, mi misskribis.
 
  • havi longon de tri metroj
  • esti tri metrojn longa
Kaj "esti trimetra"?

amigueo (User's profile) July 10, 2021, 1:17:54 PM

@StefKo
"esti trimetra" da longo =
= "havi 3 metrojn" da longo

tiu du-op-eco havi/ esti !

esti kelketagxa da alto = esti alta kelk etagxojn =
esti alta daux/om kelk etagxoj =

= havi kelk etagxojn da alto =
havi alton daux kelk etagxoj

"esti etagxojm alta" = "havi etagxojman alton"

Pro tio mi aventuris:
Havi kelketagxojn alton = Esti alton kellketagxa = Esti kelketagxojn alta

StefKo (User's profile) July 10, 2021, 2:18:17 PM

amigueo:@StefKo
"esti trimetra" da longo =
= "havi 3 metrojn" da longo

tiu du-op-eco havi/ esti !

kelketagxa da alto = alta kelk etagxojn =
alta daux/om kelk etagxoj

"esti etagxojm alta" = "havi etagxojman alton"
Mi pensis pri diraĵo: "esti trimetra DE longo" aŭ pli mallonge: "esti trimetra". Oni ja scias ke metro/kilometro estas unueco de longo, ekz. Mi trairis dekkilometran vojon.

Metsis (User's profile) July 10, 2021, 9:48:55 PM

Jes, ankaŭ "esti trimetra". Ekz.
 
  • La tablo estas trimetra.
  • La trimetra tablo estas el betulo.

sergejm (User's profile) July 11, 2021, 3:21:08 AM

La tablo havas trimetran longon, metran larĝon kaj 70-centimetran alton.

StefKo (User's profile) July 11, 2021, 6:53:30 AM

La tablo estas trimetrolonga, metrolarĝa kaj 70-centimetralta.

amigueo (User's profile) July 11, 2021, 10:24:08 AM

@Metsis, sergejm, StefKo

Estas mirinda varieco esprimi "kvanton da kvalito da substanco",
ecx sen inventi vortetojn.

Dauxrigo:

altec-tri-metra tablo
tri-metr-alta tablo

Metsis (User's profile) July 13, 2021, 11:38:50 AM

sergejm:La tablo havas trimetran longon, metran larĝon kaj 70-centimetran alton.
Strangan formon via tablo havas ridulo.gif Mi diras

• La tablo havas trimetran larĝon, metran profundon kaj 70-centimetran alton.

Back to the top