Tin nhắn: 11
Nội dung: Español
galvis (Xem thông tin cá nhân) 22:33:40 Ngày 28 tháng 10 năm 2008
¿ Con personas de cuáles países mantienes o has mantenido correspondencia amistosa en
Esperanto mediante medios electrónicos o correo postal ?
Es muy satisfactorio entenderse y comprenderse con personas que utilizan idiomas tan diferentes al nuestro, que si no fuera por el Esperanto u otras lenguas auxiliares, nos sería difícil conocer amigos y amigas de lugares distantes geográfica y culturalmente a nosotros.
Pero mediante el intercambio uno se da cuenta de que, fuera del idioma, no somos tan diferentes, ni siquiera en lo religioso ; y si hay diferencias, éstas resultan mútuamente interesantes.
A veces, el único inconveniente es la diferencia de horarios para el caso del MSN.
Por mi parte realizo intercambios mediante Lernu, e-mail y MSN con amigos de USA, China, Polonia y Bulgaria.
¿ Con cuáles lo hace Ud ?
Sería interesante leer un comentario al respecto. Pero si todavía no has comenzado esta provechosa actividad te animo a realizarla, ya seas aventajado o komencanto.
-ĜIS-
Hispanio (Xem thông tin cá nhân) 22:51:39 Ngày 28 tháng 10 năm 2008
Cierto que hace mucho que no entro ahí, pero hablo con casi todos ellos cada vez que lo hago.
Te sorprenderías de ver la cantidad de esperantistas que uno encuentra ahí (otra cosa es que acepten tu invitación, porque llegué a encontrar casi 50, y estoy hablando de hace dos meses).
Y me gusta. Puedo hablar con ellos sin las barreras lingüísticas que tanto nos preocupan, y más fácilmente que usando el inglés. Y coincidimos en bastantes cosas.
Pero tienes razón, la diferencia horaria siempre es molesta.
josell (Xem thông tin cá nhân) 01:26:12 Ngày 30 tháng 10 năm 2008
Hispanio:Actualmete tengo 20 contactos en Skype.Debemos crear un horario universal XD
Cierto que hace mucho que no entro ahí, pero hablo con casi todos ellos cada vez que lo hago.
Te sorprenderías de ver la cantidad de esperantistas que uno encuentra ahí (otra cosa es que acepten tu invitación, porque llegué a encontrar casi 50, y estoy hablando de hace dos meses).
Y me gusta. Puedo hablar con ellos sin las barreras lingüísticas que tanto nos preocupan, y más fácilmente que usando el inglés. Y coincidimos en bastantes cosas.
Pero tienes razón, la diferencia horaria siempre es molesta.
novatago (Xem thông tin cá nhân) 11:20:18 Ngày 30 tháng 10 năm 2008
josell:Debemos crear un horario universal XDEs un propuesta con fines absolutamnete comerciales, pero ahí está: Hora internet.
Supongo que una vez que te acosutumbras está bien para saber de que hora hablamos sin tener que andar haciendo calculos pero para eso tampoco hace falta crear un horario nuevo... y realmente el problema no es la hora local en sí sino el reloj biológico: a mi me gusta dormir de noche...
Ĝis, Novatago
kitzOgen (Xem thông tin cá nhân) 16:50:20 Ngày 06 tháng 11 năm 2008
MSN: kitzogen@gmail.com
Skype: kitzogen
* También mando postales en Esperanto, si quereis intercambiar conmigo que me lo diga por mensaje privado.
gxis poste
danielcg (Xem thông tin cá nhân) 23:16:20 Ngày 06 tháng 11 năm 2008
En una época mantuve mucha correspondencia con diversos países, pero últimamente no lo hecho (y quizás vuelva a hacerlo).
Algunos países, de memoria: Japón, China, Vietnam, ex Unión Soviética, Polonia, ex Checoslovaquia, Suecia, Italia, Francia, Malta, Canadá, Estados Unidos, Rumania, Bulgaria, Irán, y seguramente me olvido unos cuantos.
Saludos.
Daniel
galvis:Saludos a todos :
¿ Con personas de cuáles países mantienes o has mantenido correspondencia amistosa en
Esperanto mediante medios electrónicos o correo postal ?
Es muy satisfactorio entenderse y comprenderse con personas que utilizan idiomas tan diferentes al nuestro, que si no fuera por el Esperanto u otras lenguas auxiliares, nos sería difícil conocer amigos y amigas de lugares distantes geográfica y culturalmente a nosotros.
Pero mediante el intercambio uno se da cuenta de que, fuera del idioma, no somos tan diferentes, ni siquiera en lo religioso ; y si hay diferencias, éstas resultan mútuamente interesantes.
A veces, el único inconveniente es la diferencia de horarios para el caso del MSN.
Por mi parte realizo intercambios mediante Lernu, e-mail y MSN con amigos de USA, China, Polonia y Bulgaria.
¿ Con cuáles lo hace Ud ?
Sería interesante leer un comentario al respecto. Pero si todavía no has comenzado esta provechosa actividad te animo a realizarla, ya seas aventajado o komencanto.
-ĜIS-
Gradski (Xem thông tin cá nhân) 04:51:58 Ngày 08 tháng 11 năm 2008
América: USA, Canada, Mexico, Colombia, Argentina, Chile, Venezuela, Brasil, Puerto Rico, República Dominicana.
Europa: Holanda, Finlandia, España, UK (Irlanda e Inglaterra), Francia, Italia, Grecia, Slovenia y muchos otros países de europa del este, Rusia, etc.
Asia: China, Vietnam, Korea del Sur, Japón.
Africa: Burundi, Madagascar
Autralia y Oceania: Tailandia,no recuerdo más
Desafortunadamente actualmente no mantengo el mismo ritmo de antes. Pueden agregarme rbaby@gmail.com
josell (Xem thông tin cá nhân) 04:31:12 Ngày 10 tháng 11 năm 2008
Gradski:¿De puerto Rico? Yo soy de ahí, y no he conocido algún esperantista puertorriqueño aún.
América: USA, Canada, Mexico, Colombia, Argentina, Chile, Venezuela, Brasil, Puerto Rico, República Dominicana.
Gradski (Xem thông tin cá nhân) 13:44:52 Ngày 10 tháng 11 năm 2008
josell (Xem thông tin cá nhân) 00:16:46 Ngày 11 tháng 11 năm 2008
Gradski:Josell, busca en Skype que encontrarás, no obstante voy a buscar y te m,ando los usuarios para que vayas directo.Pero para usar Skype hay que pagar, ¿o no? -- perdona mi ignorancia al respecto.