Karaj amikoj:

Mi ŝatus korespondi, EN LA FRANCA LINGVO, kun ĉina samideanino kiu lernas-is tiun lingvon kaj volus praktiki por ne forgesi gxin post tiom da penado. Oni povas sendi al mi mesaĝon, pere de Lernu, al mia profilo. Antauxdankon.

(pardonu tiun ĉi esperantan mesaĝon en tiu forumo, sed bedaŭrinde mi ne konas la ĉinan lingvon).

Amike

親愛的朋友們:

我想用法文和正在學或學了法語並想練習它, 以免忘掉努力成果的中國女性同道通信. 妳可以在本網站直接寫信給我. 謝謝.

(對不起, 我把此世界語信息放在這個論壇, 只可惜我不會中文).

好友

*Ĉina traduko - lingvohelpanto_zh
中文翻譯 - 中文輔導員


Dankon pro via traduko.