前往目錄
回應

viro-igxo vs vir-igxo

貼文者: amigueo, 2021年9月27日

訊息: 5

語言: Esperanto

amigueo (顯示個人資料) 2021年9月27日上午10:40:12

viro-igxo vs vira-igxo.

Mi ne komprenas tiun neprecizon de derivacio.
Normale, igxi viro = virigxo.
Sed "igxi vira" = ??

Mi proponas
01. "igxi viro = viroigxo" kaj "igxi vira = virigxo".
02. "igxi viro = virigxo" kaj "igxi vira = viraigxo".
03. "igxi viro = viroigxo" kaj "igxi vira = viraigxo". "Virigxo" estu ambigua dirmaniero.

Kiun opcion vi preferas?

StefKo (顯示個人資料) 2021年9月27日下午12:13:21

Virino povas iĝi vira kio ne signifas ke ŝi iĝas viro, ŝi plue estas virino.

amigueo (顯示個人資料) 2021年9月30日上午8:47:10

StefKo:Virino povas iĝi vira kio ne signifas ke ŝi iĝas viro, ŝi plue estas virino.
Tio signifas ke vi preferas la ambiguan dirmanieron?

StefKo (顯示個人資料) 2021年10月1日上午11:05:16

amigueo:
StefKo:Virino povas iĝi vira kio ne signifas ke ŝi iĝas viro, ŝi plue estas virino.
Tio signifas ke vi preferas la ambigua dirmaniero?
Kia ambigueco? Mi ne vidas ĝin.

amigueo (顯示個人資料) 2021年10月1日下午6:24:54

Kiam ino ekhavas icxon, sxi icxigxas.

回到上端