Al contingut
Respondre

Brasilo kaj Esperanto

de HMP10000, 12 d’octubre de 2021

Missatges: 7

Llengua: Português

HMP10000 (Mostra el perfil) 12 d’octubre de 2021 16.55.05

ĉi tie forumo estas por paroli la Esperanton kun brasilianoj

Zam_franca (Mostra el perfil) 12 d’octubre de 2021 18.36.02

Saluton!
Atentu : oni diras "Brazilo"
"Brazilanoj" : loĝantoj de Brazilo

"Brazilio" : Brasilia, la ĉefurbo de Brazilo
Brazilianoj : loĝantoj de tiu urbo

HMP10000 (Mostra el perfil) 12 d’octubre de 2021 20.37.08

Pardonu kaj Dankon, mi estas ankoraŭ komencanto

HMP10000 (Mostra el perfil) 12 d’octubre de 2021 21.38.11

HMP10000:ĉi tie forumo estas por paroli la Esperanton kun brazilanoj

Metsis (Mostra el perfil) 13 d’octubre de 2021 6.33.17

La nomoj de landoj estas malfacila temo en Esperanto. Kelkfoje la nomo de lando aŭ ĝia parto tre similas alian geografian nomon. Ekzemple
  • Kenjo (lando kaj monto) → kenjano
  • Kuvajto (lando kaj urbo) → kuvajtano
  • Nikaragvo (lando kaj lago) → nikaragvano
ktp.

Kelkfoje ekzistas aparta nomo kun la finaĵo ‑io, kaj ĉi tiu nomo signifas la landon aŭ ĝia parto. Ĉi tiam la nomo sen ‑io signifas iun alian.
  • Alĝerio (lando) → alĝeriano / Alĝero (urbo) → alĝerano
  • Namibio (lando) → namibiano / Namibo (dezerto)
Ekzistas du reciproke kontraŭaj esceptoj al la supra regulo koncerne la uzon de la litero i en la nomo.
  • Brazilo (lando) → brazilano / Brazilio aŭ Braziljo (urbo) → braziliano aŭ braziljano
  • Niĝerio (lando inter Benino kaj Kameruno; oficiale Federal Republic of Nigeria) → niĝeriano / Niĝero (rivero kaj lando inter Malio kaj Ĉado; oficiale République du Niger) → niĝerano
La nomo "Braziljo" por la urbo estas pli bona, ĉar ĝi malhavas la literon i en la fino, kaj tial la risiko miksi kun lando estas pli malgranda.

HMP10000 (Mostra el perfil) 13 d’octubre de 2021 9.37.50

El missatge ha estat ocultat.

HMP10000 (Mostra el perfil) 14 d’octubre de 2021 19.49.53

Kiu estas brazilano? Mi estas

Tornar a dalt