Beiträge: 6
Sprache: Esperanto
StefKo (Profil anzeigen) 3. Dezember 2021 22:04:47
Mi komencas...
putoro - malkuraĝulo
kateto - malgranda, juna kato; karesa nomo por virino aŭ infano (en Pollando kaj laŭ PIV)
amigueo (Profil anzeigen) 4. Dezember 2021 06:23:58
Azeno: malinteligenta, maldelikata, mallerta.
Vulpo: ruza.
Formiko: labotema.
Porko: fiulo.
Linkso: inteligenta.
Kolibrio: ekologiisto.
nornen (Profil anzeigen) 4. Dezember 2021 06:44:51
amigueo:Hispanie:¿Desde cuándo? ¿Dónde?
Linkso: inteligenta.
Kolibrio: ekologiisto.
StefKo (Profil anzeigen) 4. Dezember 2021 08:47:22
En Pollando:
azeno - stulta, senpensa, same kiel virŝafo. Estas interesa ke tiujn ĉi vortojn ni ne uzadas koncerne virinoj (laŭ PIV figurasence: Tute malklera, malsaĝa homo)
vulpo - homo ruza
formiko - homo laborema
porko - fiulo, homo (viro kaj virino) malĝentila, maldelikata, malsimpatia ; virporko - analogie, sed ankaŭ viro grasa paralele nesimpatia, agresema (laŭ PIV: insulte pp malpurulo, malmoralulo)
linkso - ni ne uzadas la vorton rilate al homoj en Pollando, linkso estas tre rara besto
kolibro - en Pollando kolibroj ne ekzistas, sed estas aliaj nomoj de birdoj uzataj rilate al homoj
Atento: Per la tiparo grasa mi distingigas la bestovortojn uzitajn en PIV.
StefKo (Profil anzeigen) 7. Dezember 2021 14:58:42
apro, apra - viro, knabo evitanta (pro malkuraĝo) homojn, nekonanta morojn de ia homgrupo. Oni ne uzas tiun difinon rilate al virinoj kaj knabinoj
StefKo (Profil anzeigen) 9. Dezember 2021 12:24:08
hundo al virinoj - homo avidanta virinojn
hundo - insulta nomo de policisto