メッセージ: 7
言語: Esperanto
amigueo (プロフィールを表示) 2022年7月11日 9:13:38
(Ne por komencantoj)
AT kaj IT
https://bertilow.com/pmeg/gramatiko/pasivo/partici...
AT daŭrado aŭ ripetado: Ŝi amis kaj estis [plu kaj plu] amata.
IT plenumiĝo aŭ rezulto: Georgo Vaŝington estis [definitive] naskita la dudek duan de Februaro
OT stato antaŭ ago
La propono por simpligi tion:
Ŝi amis kaj amic*.
Dum la kafo kuiric, ŝi sidiĝis sur seĝo kaj dormiĝis*.
Ŝi amis kaj [plu kaj plu] amic.
Georgo Vaŝington [definitive] naskic la dudek duan de Februaro (eknaskuxis).
Ne naskeux nun, atendu gxis alirigej hospitalon.
*amic. Samkiel "amis", "amic" povas rilati al daŭrado aŭ al plenumo/rezulto. amac, amic, amoc, amuc, amej, ameŭ.
*dormiĝi, amiĝi. Analoge al "sidiĝi". Kial ne "ensidiĝi", "entediĝi"?
PS. Amiĝic ŝi? Tio estas: Oni enamiĝis al ŝi.
AT kaj IT
https://bertilow.com/pmeg/gramatiko/pasivo/partici...
AT daŭrado aŭ ripetado: Ŝi amis kaj estis [plu kaj plu] amata.
IT plenumiĝo aŭ rezulto: Georgo Vaŝington estis [definitive] naskita la dudek duan de Februaro
OT stato antaŭ ago
La propono por simpligi tion:
Ŝi amis kaj amic*.
Dum la kafo kuiric, ŝi sidiĝis sur seĝo kaj dormiĝis*.
Ŝi amis kaj [plu kaj plu] amic.
Georgo Vaŝington [definitive] naskic la dudek duan de Februaro (eknaskuxis).
Ne naskeux nun, atendu gxis alirigej hospitalon.
*amic. Samkiel "amis", "amic" povas rilati al daŭrado aŭ al plenumo/rezulto. amac, amic, amoc, amuc, amej, ameŭ.
*dormiĝi, amiĝi. Analoge al "sidiĝi". Kial ne "ensidiĝi", "entediĝi"?
PS. Amiĝic ŝi? Tio estas: Oni enamiĝis al ŝi.
Altebrilas (プロフィールを表示) 2022年7月11日 21:38:16
pli bone estu -ugxKio estas via difino de "pli bone"? Laux kiu kriterio, krom placxi al vi pro kialoj kiujn vi ne mencias?
Vi ne klarigas kiel uzi viajn kreajxojn, sed nur aldonas aliajn, kiujn vi supozas memkompreneblaj...
amigueo (プロフィールを表示) 2022年7月12日 8:53:39
Altebrilas:Mi aldonis la ekzemplojn supre, por kompreni rektan pasivon, nur tion.pli bone estu -ugxKio estas via difino de "pli bone"? Laux kiu kriterio, krom placxi al vi pro kialoj kiujn vi ne mencias?
Vi ne klarigas kiel uzi viajn kreajxojn, sed nur aldonas aliajn, kiujn vi supozas memkompreneblaj...
La novaĵoj havas aliajn temfadenojn.
Por klarigi la titolan frazon:
"Kiam kafo kuiradic, ŝi dormiĝis kaj amiĝic."
=
Dum oni kuiris kafon, ŝi endormiĝis aŭ ekdormis kaj oni enamiĝis aŭ ekamis ŝin.