"Egoisto: persono kiu ne intencas mian bonon", kiel diri en Eo?
amigueo-ისა და 22 აგვისტო, 2022-ის მიერ
შეტყობინებები: 10
ენა: Esperanto
amigueo (მომხმარებლის პროფილი) 22 აგვისტო, 2022 06:19:10
Observu difinon:
"Egoisto: persono kiu ne intencas mian bonon" (Komike, ke egoisto vidas multajn egoistojn ĉie).
La OFTE vera signifo de Egoisto estas inter la citiloj!
Sed tio same validas por multaj aliaj substantivoj kaj adjektivoj kaj verboj.
En ĉiuj kazoj estas psikologia fenomeno: projekcio.
Mia demando estas:
Kiel diri pli koncize "vi havas econ XX kiun mi ne volas trovi ĉe mi mem"
Tiu fenomeno ne ĉiam estas "negativa". Ne ĉiam malamatan enaĵon (kiun mi ne volas vidi ene) mi vidas ekstere, ofte ankaŭ amatan enaĵon (kiun mi ne volas vidi ene) mi vidas ekstere.
StefKo (მომხმარებლის პროფილი) 22 აგვისტო, 2022 07:57:39
"La OFTE vera signifo de Egoisto estas inter la citiloj!" - la sencon de la frazo mi ekkomprenis (mi tiel esperas) nur post 5 minutoj! Ĉu vi volis diri: "La escenco de egoisto, plej ofte prenata kiel vera, estas inter citiloj"?
El PIV:
egoisto. Persono, kiu amas nur sin mem, zorgas nur pri si
amigueo (მომხმარებლის პროფილი) 22 აგვისტო, 2022 14:43:17
Prave, Egoisto signifas, "tiu kiu amas nur sin, zorgas nur pri si".
Mi serĉas afikson aŭ alian rimedon por vorto Egoisto, tiel ke la egoisma uzo de vorto Egoisto estu eksplicita.
Tre ofte, estas egoisto kiu uzas vorton Egoisto. Laŭ ri, ĉiuj aliaj estas egoistoj, ĉar ili ne sufiĉe prizorgas rin.
StefKo (მომხმარებლის პროფილი) 22 აგვისტო, 2022 15:15:33
amigueo (მომხმარებლის პროფილი) 23 აგვისტო, 2022 08:39:26
Ĉu Eŭropocentristo estas egoisto?
Fakte, vorto egoismo/egoisto estas paradoksa, ĉar Egoo/Mio estas tio kio gardas sin mem, io kio metas sin en la centron de la universo kaj defendas sin, intencas kreski, ideale ĝis iĝi la tuta universo!
Kiel Egoo povus ne esti egoisma?
Altebrilas (მომხმარებლის პროფილი) 23 აგვისტო, 2022 10:11:54
Pri la fadeno: Kial vi ne tutsimple diras "egoistoj ofte akuzas aliajn personoj ne zorgi pri ili mem" anstataux provi inventi afiksojn kaj malfermi fadenojn?
Kial uzi tiel malsimplajn rimedojn, por celo kiun vi ecx ne klarigas?
amigueo (მომხმარებლის პროფილი) 24 აგვისტო, 2022 10:18:08
Altebrilas:Pri la jxusa demando: per empatio aux per konsciigo, ke aliaj homoj ankaux havas ego-on.1.Ĉu vi scias pri ironio?
Pri la fadeno: Kial vi ne tutsimple diras "egoistoj ofte akuzas aliajn personoj ne zorgi pri ili mem" anstataux provi inventi afiksojn kaj malfermi fadenojn?
Kial uzi tiel malsimplajn rimedojn, por celo kiun vi ecx ne klarigas?
La temo ne estas ironio, sed fenomeno kiu komplikas mesaĝon (ironio komplikas mesaĝon), ĉar parolanto vidas ekstere tion kion ri ne volas vidi ene.
La mesaĝo estas sincera, sed tamen paradoksa. La egoisto taksas la aliiston egoisto, ĉar tiu aliisto ne sufiĉe prizorgas la egoiston, ne sufiĉe plaĉas rin. Oni povus diri ke tio estas manipulacio, ĉar diri iun egoisto estas kulpigi rin, kaj rezulte, por aĉeti senkulpon la kulpigito donos avantaĝon al akuzinto. Sed la egoisto estas sincera kiam diri la aliiston egoisto. Ri vidas ekstere tion kion ne volas vidi ene.
2. Dua tezo, aldonita al la baza tezo de ĉi temfadeno. En la hispana, oni havas fenomenon uzi ismo sennecese. Ekzemple, "erotismo" kun signifo "erotikeco". Sed en esperanto oni trovas saman fenomenon ĉe vorto "egoismo", ĉar oni volas diri nur "egoeco". La pluvivo de ĉiu vivanto devigas ĝin egoa, eĉ egoega, ĉar egoeto altirus morton.
Altebrilas (მომხმარებლის პროფილი) 25 აგვისტო, 2022 21:31:55
*aliisto=malegoisto?
*egoa=memzorgema?
Kial diveni signifon de nek lauxfundamentaj nek difinitaj vortoj?
amigueo (მომხმარებლის პროფილი) 28 აგვისტო, 2022 16:20:58
Altebrilas:Cxu:Egoisto = miisto
*aliisto=malegoisto?
*egoa=memzorgema?
Kial diveni signifon de nek lauxfundamentaj nek difinitaj vortoj?
Altebrilas (მომხმარებლის პროფილი) 29 აგვისტო, 2022 08:32:09
Sed cxu "miisto" estas tia? Povas esti profesiulo pagata por zorgi pri mi, eble persona servisto..
Tio ne signifas ke tiu vorto ne iam ekhavos la signifon de egoisto. Sed la kunmetajxo tiam havos nur tiun mallargxan signifon.
Gxi funkcius kiel "vortaro" kiu ne signifas frazo (ankaux aro de vortoj), sed estas kutime komprenata kiel vortlibro.