HOLA, GRACIAS A TODOS LOS 155 QUE HAN LEIDO MI MENSAJE DEL DIA 14 DIVULGA, ENHORABUENA A GMOLLEDA POR SEGUNDAR LA IDEA Y EXPANDIR EL CONTENIDO, Y ENHORABUENA A VILEDA QUE SI QUE ADEMAS DE LEERLO LO HA PILLADO.
VERAB UDS, ES LOABLE QUE SE PREOCUPEN TANTO DE TRADUCCIONES, SEMANTICA CONTENIDOS ,ETC, PERO ESO NO V E N D E, HUELE A BIBLIOTECA MANIDA A PLOMAZO PARA LOS JOVENES Y A CUALQUIER COSA DE LAS QUE HACE QUE LA GENTE JOVEN, NO SE ACERQUE, QUE SOLO LEER ESTAS COSAS DIGA.... QUE ROLLAZO, ESTO NO ES PARA MI. LA IDEA DEL MENSAJE EN ESPERANTO EN LOS E-MAIL, ME PARECE BUENA. NO ME PREOCUPA TANTO QUE SE EDITE UN EXCELENTE DICCIONARIO, MAS ME PREOCUPA EL CREAR EL INTERES PARA QUE LA GENTE DIA ¿QUE ES ESO? DONDE SE COMPRA EL DICCIONARIO.
CREO QUE ESTO DEGBE SER UNA COSA COLOQUIAL Y ABIERTA, COMO YA DIJE SI SE HABLA DE ALGO ESE ALGO ESTA VIVO, Y ALGUNOS DE LOS PLANTEAMIENTOS TOCAN CAMPANAS DE DUELO.
LO MISMO QUE DIJE EN ETE FORO SE LOS PUSE A LOS YANKEES E INGLESES, HAY QUIEN ME DICE QUE MI IDEA HA SIDO MUY BUENA, Y VAN A PONER CUALQUIER COSA EN ESPERANTO EN SU FURGONETA A FIN DE QUE LE PREGUNTEN QUE QUE PONE AHI,... TAMBIEN LO HAN COGIDO, ES CREAR INTERES , HACER RUIDO . Y A UN AUSTRALIANO QUE QUIERE FARDAR DE HABLAR CON UN ESPAÑOL, QUE NO QUIERE HABLAR INGLES, Y QUE POR TANTO LO VA A HACER EN ESPERANTO... ENTONCES LA GENTE LE VA A PREGUNTAR ...Y QUE ES ESO. , TAMBIEN HUBO UNO QUE ME TACHO DE METER SPAM , PERO BUENO YA HA VISTO QUE NO ES ESO EL BUEN HOMBRE, GRACIAS A LOS 153 QUE LEYERON EL HILO QUE COLOQUE EL DIA 14 MUCHISIMAS GRACIAS AL QUE LO ENTENDIO Y LO ESPANDIO, Y ENHORABUENA AL QUE LO PILLO. AQUI ME TIENEN PARA SEGUIR DANDO IDEAS, ESTOY PREPARANDO MAS. aUNQUE SOLO SIRVAN PRA QUE SE CREE OTRO HILO AL HILO DE ESTOS HILOS... CREEMOS INVENTEMOS , PERO ILUISIONANDO- CUENTEN CONMIGO SI LES SOY UTIL. GXIS

pepelui:AQUI ME TIENEN PARA SEGUIR DANDO IDEAS, ESTOY PREPARANDO MAS. aUNQUE SOLO SIRVAN PRA QUE SE CREE OTRO HILO AL HILO DE ESTOS HILOS... CREEMOS INVENTEMOS , PERO ILUISIONANDO- CUENTEN CONMIGO SI LES SOY UTIL. GXIS

Me gustaría decir que hay mucha gente que ya hace cosas así. Yo ya he comentado alguna vez que suelo preguntar a la gente que acabo de conocer (sobre todo si estoy de turismo), qué idiomas habla para sacar el tema.

Otra cosa que hago es comentar en las noticias de los periódicos de internet, cuando dan información errónea sobre el esperanto o se limitan a repetir la creencia de que fracasó o está muerto.

De todos modos es absolutamente comprensible que los que hablan esperanto no tengan mucho interés hacer este tipo de cosas porque es fácil encontrarse algún listo con ganas de ridiculizar, discutir o directamente insultar. En España en concreto hay mucha gente que se dedica a la enseñanza del inglés que no puede oír hablar del esperanto sin ponerse nerviosa.

Con respecto a tu proposición decir que está bien pero también te darás cuenta con el tiempo de que la gente es muy poco observadora y tiene muy poca curiosidad. Por ejemplo en la wikipedia en español, el enlace a la wikipedia en esperanto ha estado en la portada "siempre" y también en miles de artículos. La gente casi nunca mira en qué otros idiomas está el artículo que está leyendo y si lo hace es para ver si la versión en inglés tiene más información.

Como último consejo, nunca intentéis convencer a nadie que no muestre algo más que curiosidad. El objetivo principal hoy por hoy es que la gente sepa que existe y que hay gente que lo usa.

Ĝis, Novatago.

Hay una iniciativa para intentar que el esperanto se encuentre entre los temas más recurrentes en Twitter el día 15 de Diciembre.

Más información aquí y aquí.

Ĝis, Novatago.