У садржају
Одговорити

AdE': Pasivo esprimans de -ANS.

од amigueo, 30. септембар 2023.

Поруке: 8

Језик: Esperanto

amigueo (Погледати профил) 30. септембар 2023. 08.53.01

NePorKomencantoj

Parte alternativa pasivo.

-ANS esprimas pasivon.
Pasivo esprimans de -ANS.
Al mi oni donis ion.
Mi al donins ion.

-ANS estas kombino analoga al -OJN.

amigueo (Погледати профил) 30. септембар 2023. 13.22.01

Duaranga sed grava temo estas la pasivo de prepozicio.

Al mi oni donas panon.
En parko oni kuras.
Pri arboj oni diskutas.

Mi alans doni panon.
Parko enans kuri/kuron.
Arboj prians diskuti/diskuton.

Mi al donans panon.
Parko en kurans.
Arboj pri diskutans.

Por eviti konfuzon kun idiomaj verboj kiel aldoni, eldoni, alveni, aliri ktp, separun prepozicio disde verbo: al donin, pri diskutin, el donin, al venin, aux alternative, akcentun prepozicio: al-donin, pri-diskutin, el-donin, al-venin,

amigueo (Погледати профил) 30. септембар 2023. 14.15.39

-n rolas plilargxe ol akuzative.

Oni kuris tri horojn.
Kuris tri horojn.
Tri horoj kurins.

amigueo (Погледати профил) 30. септембар 2023. 14.33.54

Fine, jen alternativo kiu konstruas novan prepozicion el cxiu prepozicio:

euxn, auxl, peuxr, seuxn ktp.

Tiel iel evitans konfuzo inter
--aldoni, al-donin, aldonin:
aldoni/aldonin vs auxldoni.
--eldoni, el-donin, eldonin:
eldoni/eldonin vs euxldoni.

Cxu "euxn" aux "euxl" tro kompaktas?

Cxu la idiomoj asimilos la novajn prepoziciojn?
1. Enhavi = Euxni. Alhavi (?) = Auxli.
2. Novaj idiomoj per novaj prepozicioj.

amigueo (Погледати профил) 30. септембар 2023. 15.06.07

La problemo koncize distingi inter idiomoj kaj regulajxoj ne solvans de pasivaj prepozicioj. Tiu solvindajxo celons de alia temfadeno.

amigueo (Погледати профил) 30. септембар 2023. 15.22.36

La pasivo plilargxa per prepozicioj ampligas eblojn.

Mi auxldonas piron.
Piro auxldonans: cxu de mi aux al mi?

amigueo (Погледати профил) 30. септембар 2023. 15.36.29

Mi auxldonas piron per posxto.
Posxto peuxrauxldonas piron.
Piro peuxrauxldonans: cxu de posxto aux per posxto?

amigueo (Погледати профил) 30. септембар 2023. 15.43.05

Mi auxldonas piron per posxto.
Piro nauxauxldonas per posxto.
Posxto peuxrnauxauxldonas.

Al mi piron kiu?

Вратите се горе