Ne por komencantoj

https://vortaro.net/#koloro_kd

amigueo sentas pli kohera:
kolori (havi koloron, esti kolora) vs kolorĥi aŭ kolorigi (doni koloron al).

Folio verdas. Tomato ruĝas. Kiel koloras citrono?

Pli profunde, KOLORI estas transitiva, ĉar estas okulo kiu ricevas tiun koloron, same kiel belo ne estas sen beŭlo (belato).