본문으로
댓글 쓰기

Enkonduko

글쓴이: Mplmcconnell, 2023년 12월 5일

글: 8

언어: Esperanto

Mplmcconnell (프로필 보기) 2023년 12월 5일 오전 4:08:03

Saluton, mia nomos estas Mikealo. Mi estas usono. Mi ekzercas dum du monatoj. Mi estas lernantas esperanton paroli kun homoj el aliaj landoj. Mi estas anarkiisto. Mia registaro estas obsedita de milito. Mi ne subtenas mian registaron kaj mi ne subtenas militon. Mi ŝatas la vizion de paco kaj kunlaboro en la televida programo "Stela Vojagi." Mi esperas paroli kun homoj el landoj, kiajn mia registaro infuis per milito. Mi volas amikiĝi homoj tra la mundo. Dankon pro legado. Kiel mia esperanta skribo? Ĉu mi faris ian eraron? Mi daure ekzercos.

Altebrilas (프로필 보기) 2023년 12월 5일 오후 10:34:43

Saluton ! Bonvenon en Esperantio (=lando de esperantistoj). Mi esperas, ke vi baldaŭ trovos kontaktojn ĉirkaŭ via urbo kaj eksterlande.

Mi ne scias pri tiu televida programo. Kiu estas ĝia angla nomo kaj pri kio temas?

Ĝis!

Mplmcconnell (프로필 보기) 2023년 12월 6일 오전 3:21:29

La angla nomo de la programo estas "Star Trek." Ĝi estas sciencfikcio. Ĝi estas en la 24a jarcento. La stelŝipo "enterprise" esploras kosmon kaj trovas novajn planedojn kaj straĝajn vivon.

Altebrilas (프로필 보기) 2023년 12월 8일 오전 10:59:52

Saluton!

Mi vidis en interreto, ke estas esperanta asocio en la urbo de via profilo. Ili eĉ havas Facebook-paĝon. Ĉu vi jam kontaktis ilin?

NB: "enkonduko" estas ĝenerale la komenca parto de teksto aŭ de libro. Parolante pri homoj, kiuj prezentas sin, oni prefere tutsimple uzas la vorton "sinprezento"..

Mplmcconnell (프로필 보기) 2023년 12월 9일 오전 3:54:15

Jes,

Mi ne usas Facebook, sed mi vidis la paĝon. Mi provos kontaktis ilin alimaniere.
Mi renkontis alian esperantiston en anarkiista librofoiro.

Dankon pro clarigo. En la angla ambaŭ vortoj estas "introduction."

StefKo (프로필 보기) 2023년 12월 9일 오후 12:29:20

Mi ekzercas dum du monatoj.

Pli bone: 1) Mi ekzerciĝas DE du monatoj. aŭ: 2) ... TRA du monatoj.

Selektu 1) kiam vi volas akcenti, kiam vi komencis lerni kaj 2) kiam vi volas akcenti, kiom daŭras la lernado. Kial ekzerciĝi? Se vi uzas ekzerci, tio signifas ke vi ekzercas iun aŭ ion, do se vi volas skribi, ke vi ekzercas vin, tion vi devas skribi! Kiel? Tiel: Mi ekzercas MIN aŭ: Mi ekzercIĜas. Rimarku akuzativon en MIN!

Mi estas lernantas esperanton paroli – sufiĉas: Mi LERNAS paroli esperantE aŭ: ...EN esperanto.

Kial ne: Mi estas lernantas? Se vi volas uzi la verbotempon (tenson) kompleksan, vi devis skribi: Mi estas lerninta... La tenso kompleksa estas senbezona. Kial? Verbo lerni signifas: Akiradi sciojn pri scienco, arto, metio, ktp. Rimarku AD en la vorto akirADi, kiu signifas ĝuste la daŭron! Sed se vi volis akcenti la ripetadon de viaj ekzercoj, vi povus skribi: Mi lernADas…

kiajn – kiujn

infui – Kia vorto? Temas pri influi?

Mi volas amikiĝi homoj tra la mundo. – Mi volas amikiGi homojn EN LA TUTA mondo. Rimarku N en la vorto homojN! Kial G anstataux Ĝ? Amikiĝi en la frazo signifas MIN.

Kiel mia esperanta skribo – Kia (estas) mia... aŭ: Kiel bona estas... Mi supozas ke vi demandas pri kvalito (tial kiA) de via esperanta skribo.

SlavikDze (프로필 보기) 2023년 12월 9일 오후 5:39:06

Ŝajnas, ke nia kolego StefKo imagas sin tre sperta eo-instruisto.
Bonega misio, tamen ne indas esti tro mentorema.
Verdire, mi suspektas, ke kamarado StefKo ne sentas iun simpation al usonaj anarkistoj, kiuj estas kritikemaj koncerne agadon de t.n. "uncle Sam", al kiu bravaj "polakoj" volonte likas kaj suĉas.
🤪🤪🤪🤪🤪

Altebrilas (프로필 보기) 2023년 12월 9일 오후 6:12:34

Eraroj ne gravas, se la ideoj estas interesaj. Kaj ĉi-tie ĉiam eblas korekti ilin, alklakante la menueton kaj elektante "redakti". Do finfine, oni povas lasi siajn mesaĝojn en bona Esperanto, kaj progresi pri la lernado de la lingvo.

다시 위로