Повідомлення: 3
Мова: Esperanto
Altebrilas (Переглянути профіль) 1 січня 2024 р. 11:49:52
Plej bonajn dezirojn al la mondo, la planedo kaj al nia samideanaro: Paco, amo, prospero, sano, respekto al la vivo kaj al ĉiaj homrajtoj, lumo kaj novaj entuziasmigaj perspektivoj por la homaro.
EduardusPona (Переглянути профіль) 13 серпня 2025 р. 22:49:27
Verŝajne vi mistajpis tiun prepozicion: [respekto 'al' la vivo] ĉu ne? mi ankaŭ mistajpas fojfoje.
Altebrilas (Переглянути профіль) 15 серпня 2025 р. 12:22:48
Vi pravas. Mi korektis.
Mi skribis laŭ la franca "respect de la nature" (=respekto al la naturo).
Amuze, por diri "respekto de la lernantoj- al la instruisto, ekz. ", oni diras "respect de la part des élèves "
Mi skribis laŭ la franca "respect de la nature" (=respekto al la naturo).
Amuze, por diri "respekto de la lernantoj- al la instruisto, ekz. ", oni diras "respect de la part des élèves "