Späť na obsah

AdE'': [12-18fb]

od amigueo, 13. februára 2024

Príspevky: 1

Jazyk: Esperanto

amigueo (Zobraziť profil) 13. februára 2024 9:12:38

Dauxras serio AdE'':

1\ Pri AdE''.
2\ Novaj temoj.

1/ Pri AdE'. (a\ Kioo* kaj kialo. b\ Multtem- temfadenoj aux temarfadenoj. c\ Kiel mesagxi?)

a/ Kioo kaj kialo. AdE' estas PriĈioAlia "ĉez" subsekcio kie "diskutans" temoj pri gramatiko kaj vortaro de Esperanto ne taŭgaj por Konsultejo. Kial? La sinteno estas pli libera kaj eksperimenta ol tiu cxe Konsultejo. Komprenu esprimon "NePorKomencantoj" kaj ĝenu nek vin nek aliulojn nek amigueon pro forgeso signifon def ĉi averta klariga paragrafo.

b/ Multtem- temfadenoj. Kial multaj temoj aperas en sama temfadeno? Certe ne pro taŭgon klaron kaj iel analoge al pisxi ŭel* botelo kaj verŝi enbotelon ŭel ĝardeno, sed tio malpliigas videblecon de subsekcio AdE' kadre de la tuta forumo, laŭ premoj de censuro kontraŭ la "perpropona metodo" kutima ĉe amigueo.

c/ Kiel mesaĝi ĉe AdE'?
En ĉi temfadeno uzu ĉiam vian saman mesaĝon (botelon) por viaj plikajpliaj* respondoj. Cel iel sekretigi disvolvon la temfadenon.

2/ Temoj de cxi semajno:
(Komentindaj de vi)

○《Lasi pluvombrelon apudporden》
Versus "Lasi pluvombrelon apudporde".
EN: let them in, EO: lasu ilin jxenen.
○《jxeti jxuvelojn forporken jxaljxen porke》
doni jxal (jx)en porko vs jxeti aljxen (uxel) porko.
jxeti ion for de aliio > jxeti ion for aliion.
demandu al hi horajmen jxal mi (mi estas la profitanto koni horajmon).
○""PREVO: ATROFIO
MED Malgrandiĝo de organo, histo, ĉelo, natura aŭ malsaneca: pro la detruo de neŭronoj (nervaj ĉeloj) ĉe malsanuloj aperas muskola atrofio ; la atrofio de l’ umbilika ŝnuro . → distrofio, kripla ⇝ hipertrofio
ATROFIA
En stato de atrofio: paralizita kaj atrofia dekstra piedo, tipa por la sekvoj de poliomjelito ; (figure) lia koro, rilate al amo, jam estis […] tro atrofia por senti eĉ la indignon .
ATROFII
1. ntr (Ek)esti atrofia: dum la interplaneda vojaĝo […] la membroj certe iom atrofios .
2. tr =atrofiigi
Rim. Estas malkonsento pri la transitiveco.""
amigueo:-
a. atrofio atrofia atrofiji (atrofiigxi) atrofiuxi (atrofiigi)
b. minimuma solvo: atrofiigxi, atrofiigi.
○atrofio vs hipertrofio. >> hipotrofio vs hipertrofia. >> hipotrofio vs huxiptrofio.
○pakajxo >> pako. paki > pakhxo = pakado
○《hxali = profitin》
○METAS mi manon sur mia brusto. (Mi movas manon de parto de mia brusto al alia gxia parto).
Dujm:
Metas mi manon sur mian bruston. (Mi movas manon de mia nesurbrusto al mia surbrusto; aux al sur mia brusto).
Kurioze: "meti = movi por instali loke aux loken".

MALMETI = movi por malinstali loke aux elloke.
Malmetis mi manon sur ria brusto. (Mia mano elmovins el loko al loko riabrustaj).
MEZMETI = MOVI.
Kritiko.
METI enhavas sencon de gxisloko (mogxisa loko),
MALMETI enhavas sencon de malgxisloko (momalgxisa loko).
Problemo estas unu el gxenerala managxerado de longaj frazoj: ne scians cxu EN rilatas la verbon (perverba priskribo) aux la aganto.
Do, -n redundetas kaj utilas indiki ken EN rilatas verbon.
Tio havas rezulton: naskans nuanco aux kromsignifo def METI: ENMOVI.
○Cxu MEZMETI = MOVI??
mezmeti = nek fokusa al METI nek al MALMETI.
○almovi/aligi = meti.
uxalmovi/uxaligi = malmeti.
uxekali
○metumi = instali.
○doni, maldoni.
○ re-doni vs ri-doni
○videjbli = povi vidi.
vidijgi ion = igi ion vidin = viuxdigi ion.
belijgi iun ion = igi iun beuxli ion
= belijgi iun de io.
○Ili timas florojn, ili devas esti fermitaj -lango.gifeterSK.
ili fermendas? ili fermuxejndas?
○《okcidenta heroo (igx)uks Putino》.
migueo:- Okcidenta heroo Uliso estis ruza. Okcidento dankus trompin de Rusio. Kiel danki? Putino igxus Okcidenta heroo.

Nahor