vi rekomendu vorton por : / Consultes / Fòrum

Respondre

vi rekomendu vorton por :

de Taciturn_, 24 de desembre de 2008

Missatges: 5

Llengua: Esperanto

Taciturn_
2

Taciturn_ (Mostra el perfil) 24 de desembre de 2008 15.17.03

Kion vorton uzi por: kiam, dum petveturado, iu tentas halti aŭton, farante signojn per la mano.

AlfRoland
15

AlfRoland (Mostra el perfil) 24 de desembre de 2008 17.20.13

Taciturn_:Kion vorton uzi por: kiam, dum petveturado, iu tentas halti aŭton, farante signojn per la mano.

Laŭ mia sveda-esperanta vortaro vi jam uzis korektan vorton: "petveturi"

Rodrigoo
2

Rodrigoo (Mostra el perfil) 26 de desembre de 2008 16.29.42

Laŭ mia vivsperto, oni uzas "petveturi", kaj ĝi ankaŭ estas bonlingva esprimo, ĉu ne?

Sammondane,
Ĥod

Taciturn_
2

Taciturn_ (Mostra el perfil) 26 de desembre de 2008 18.26.59

La certa vorto estas veturpeti por eldiri la agon de haltigo de aŭton.
Sed la vorto "petveturi" taŭgas por indiki la veturadon ĝi-mem.

nikko
5

nikko (Mostra el perfil) 3 de gener de 2009 9.32.43

Taciturn_:La certa vorto estas veturpeti por eldiri la agon de haltigo de aŭton.
Sed la vorto "petveturi" taŭgas por indiki la veturadon ĝi-mem.

Jesege! Mi samon ekpensis.