Sadržaj

Votez pour l'enseignement de l'Espéranto aux USA

od Oleg326756, 6. siječnja 2009.

Poruke: 5

Jezik: Français

Oleg326756 (Prikaz profila) 6. siječnja 2009. 22:25:06

Chers amis,

Il faut maintenant voter une autre fois entre les 5 et le 15 janvier, heure de Californie, les Etats-Unis de l'Amérique.

------

Quelle est votre grande suggestion pour un
changement aux USA?

Le président -élu Obama a dit qu'il voulait connaître les suggestions de tous les citoyens . Profitons de cette offre.

Que faire ?
Après le succès dans le premier vote, dans le sujet éducation, nous avons besoin maintenant de voter une autre fois pour entrer entre les dix propositions plus votées de des 87 qui sont restées dans tous les sujets.

Afin de vous voter doit être enregistré. Si vous enregistriez déjà vos email address, vous devrez les employer encore. Peut-être vous devez employer encore les mots de passe que vous avez employés en s'enregistrant.

Pour s'enregistrer Cliquez sur le lien :
https://www.change.org/admin/sign_up

S'ouvrira une page intitulée : « Sign Up for Change.org! » Remplissez toutes les informations demandées : Chaque courriel a droit à une voix . Aussi les adresses des parents et des amis peuvent voter.

First Name: Prénom
Last Name: Nom de famille
Email Address: courriel
Password: mot de passe
Birthday: date de naissance
[v] Do not display my age Ne pas indiquer mon âge

[v] I agree to the terms of service J'approuve les règles

Mot de passe : Choisissez votre propre mot de passe. Copiez-le dans un autre endroit et sauvez-le. Vous aurez besoin également de ce mot de passe pour participer à ce forum pour ajouter des commentaires ou pour participer d'un autre sujet.

Lorsque toutes les rubriques seront remplies, cliquez sur: «sign Up»

Contrôlez la boîte aux lettres du courriel indiqué. Un message arrivera . Cliquez sur la longue adresse de ce message . Cela vous ouvrira le site de Change.org et vous donnera le droit de voter.

Comment voter ?

Ensuite, ouvrez ce site dans votre navigateur: (Nous ne savons toujours pas s'ils emploieront cette même page)

http://www.change.org/ideas/view/introduce_esperanto_as_a_foreign_language_subject_in_schools

En haut à gauche, apparaitra un petit carré avec un nombre. Early Monday January 5th that number will be zero. Cliquez sur le mot « VOTE! » sous ce nombre, pour l'augmenter de 1. Le mot « vote » changera en «voted». Regardez les nombres des autres propositions tout à droite, un peu en dessous sur la page.

Merci à tous les électeurs!!!

deadalnix (Prikaz profila) 7. siječnja 2009. 14:33:12

A voté !

jan aleksan (Prikaz profila) 7. siječnja 2009. 18:43:03

Je ne sais pas si je vais voter. La proposition ne me semble pas appropriée. L'enseignement de l'esperanto comme première langue peut être vue comme une menace vis à vis des autres langues.

Or l'esperanto au contraire a pour but de faire la promotion des autres langues et pas les menacer. Je serais beaucoup plus d'accord pour un enseignement de l'esperanto en parallèle aux autres enseignements.

@+

SuperMarc92 (Prikaz profila) 7. siječnja 2009. 21:10:43

Je ne crois pas que le proposition soit d'instaurer cette langue en tant que première, mais bien de l'introduire en tant que langue étrangère (foreign language).

deadalnix (Prikaz profila) 8. siječnja 2009. 07:37:02

Effectivement, le sujet ne présente pas l'esperanto comme une langue qui devrait « surpasser » les autres, mais bien comme un outilos utile pour l'internationnal, doublé d'un outil utile pour l'apprentissage des autres langues.

Je ne sais pas si cette proposition va retenir suffisement de voies, mais elle aura au moins la conséquence de faire parler de l'esperanto, et de faire découvrir certains faits a son propos.

EDIT: "Introduce Esperanto as the foreign language subject in schools to help American kids succeed" pourrait se traduire comme tel : « Introduire l'esperanto comme langue étrangère étudiée dans les école pour aider les jeunes américains a réussir (ndt: en langues, implicitement). »

Natrag na vrh