訊息: 15
語言: Русский
Oleg326756 (顯示個人資料) 2009年1月6日下午11:08:15
Более подробные инструкции (на эсперанто) здесь: http://www.ipernity.com/blog/38865/117895
Sxak (顯示個人資料) 2009年1月7日上午4:47:59
еще попробую, но от наших айпишников мало что будет зависеть
да и от пендосских наверное тоже
Усе готово, зарегилсо, голосунул, можно иой голос перенаправить тут в опросе из нет в да, вопрос: там вверху справа пишут мол 10 (потом стало 9) голосов осталось. Это до чего осталось?
Кстати там в инструкции пишут мол не пишите там каменты не по ангельску, а каменто там на эсперанто до...статочно
Oleg326756 (顯示個人資料) 2009年1月7日下午4:58:25
Спасибо всем, кто проголосовал! Sxak, я поправил ссылку, теперь должно загружаться быстрее (по старой ссылке загружались все комменты).
Artemon, Sxak, 9 голосов у вас осталось потому что можно проголосовать за десять разных идей (не только за эсперанто). Голосовать за одну и ту же идею более одного раза нельзя. Поэтому можете пройтись по сайту, выбрать другие симпатичные идеи.
Sxak, комменты на эсперанто пишут те, кто инструкции не прочитал. Не все их получили, прочитали или им последовали, к сожалению…
Artemon, 950 голосов (или 1010, как на данный момент, или 2172, как после первого раунда в прошлом году) это, конечно же, немало, на первый взгляд. Но вот наша идея сейчас на 30-м месте, и от 10-го её отделяют почти две тысячи голосов. А чтобы быть представленной Обаме и получить шанс на воплощение партнёрами Change.org, идее нужно попасть в десятку самых популярных. Вот и выходит, что даже 2000 голосов было бы слишком мало…
KienLi, конечно же нужно превратить это в большой флэш-моб, в этом-то вся и идея!!! Кто читает на эсперанто, напишите мне в личку, укажите свои email'ы, я могу выслать вам стратегию продвижения идеи. А вкратце — постарайтесь мобилизовать ваши русско- и англоязычные сети контактов: коллег, знакомых, родственников. Попросите их поддержать идею голосованием и распространением информации. А если готовы сделать ещё шаг, то напишите заметки об этом голосовании в блог, в местную газету (если успеют опубликовать до 15-го), в другие форумы, Vkontakte, Ipernity, Facebook, Orkut... Только так можно надеяться на более амбициозные результаты, чем пара тысяч голосов.
Успехов всем нам!!
Oleg326756 (顯示個人資料) 2009年1月16日下午1:16:52
mpeg (顯示個人資料) 2009年1月19日上午8:47:43
В статье "Разбор полётов" не смог уловить ньюансов перевода одного слова.
Karaj esperantistoj, ĉiuj kiuj subtenis, ne subtenis, malsubtenis, indiferentis aŭ nenion aŭdis pri la kampanjo por voĉdonigi popolon por la propono al la estiĝonta prezidento de Usono, Barack Obama, publikigita ĉe change.org!
Как на русский правильно перевести "malsubtenis" в условиях когда ему предшествует глагол "ne subtenis"??
Helpas al mi с переводом данного слова, bonvolu.
