본문으로

Is there an esperanto keyboard?

글쓴이: alexbeard, 2009년 1월 16일

글: 38

언어: English

rust (프로필 보기) 2009년 6월 28일 오전 3:42:38

Another Gnu/Linux user here. I don't care so much for compose key because of having to follow it with a combination. Even two-key combos is enough to slow me down if unaccustomed to them. So I used xmodmap to remap keybindings and use the windows key to do the Esperanto only letters. After a bit of practice it becomes as quick and easy as hitting the shift key.

marianas (프로필 보기) 2009년 7월 6일 오후 7:27:55

For mac I made a quick keyboard layout (download HERE) using the ~ key as the 'shift' key (so ~g produces ĝ etc.)

Save it under Library > Keyboard Layouts
and access it under System Preferences > International > Input Menu

(one of these days I'll make a shiny bilingual readme)


attempting to fix...

ceigered (프로필 보기) 2009년 7월 7일 오전 4:46:20

Hey Marianas, just curious, does the tilde double for accenting the consonants and the 'u'? (I was just thinking that they have different accentation and because I'm assuming you're using the same method as what option+e does during I was wondering how you'd get that to work)

marianas (프로필 보기) 2009년 7월 8일 오전 2:01:20

ceigered:Hey Marianas, just curious, does the tilde double for accenting the consonants and the 'u'? (I was just thinking that they have different accentation and because I'm assuming you're using the same method as what option+e does during I was wondering how you'd get that to work)
yes, the tilde works the same for ĉ, ĝ, ĥ, ĵ, ŝ, and ŭ.

The tilde in this case is not specific to a symbol, but works more like another shift key.

ceigered (프로필 보기) 2009년 7월 8일 오전 4:36:05

Ah right, I didn't even know that was possible! Bona laboro amiko!

(edit: amikino, whoops malgajo.gif)

(further edit: I can't download the mac layout, something about needing a pro account)

marianas (프로필 보기) 2009년 7월 23일 오후 5:40:34

huh... I don't know what the problem is...

mi bedaŭras. mi provos ripari ĝin.

Vilinilo (프로필 보기) 2009년 7월 23일 오후 6:28:19

I use openSUSE Linux 11.1 and a Brazilian ABNT 2 keyboard layout. In my case, inputing Esperanto letters is ridiculously simple: ^+c=ĉ; ^+g=ĝ and so on. Only the ŭ is a little more complicated, since ^+u=û for obvious reasons... To have a ŭ I need to press Alt Gr + | + u. And I didn't need to change any configuration, that's all built-in rideto.gif

juliopcrj (프로필 보기) 2019년 4월 20일 오후 6:58:09

Well, a decade later, but this topic was relevant to me recently, since I instaled ubuntu 18.

My solution was quite simple: On a terminal window, just type

setxkbmap -option esperanto:qwerty

, and during this session, AltGr+ [scgjhu] will type [ŝĉĝĵĥŭ].

On windows, I was using the "Tajpi" program, which was quite good, no complains whatsoever.

다시 위로