Meddelanden: 19
Språk: Français
guts (Visa profilen) 29 juni 2009 10:42:41
guts (Visa profilen) 29 juni 2009 10:42:53
erikano (Visa profilen) 29 juni 2009 11:29:18
guts:Très bon comme initiative 'no englisch TV' mais il y a un petit problème: dans le lecteur on peut choisir la langue mais il n'y a pas l'Espéranto... C'est possible de le traduire ou pas?Je crains que non. En fait, pour ces différentes "chaines", j'ai pris une "interface" télévisuelle gratuite en ligne (en fait, un "site" préprogrammé), que je trouvais assez "confortable", et qui permet de collecter des vidéos sélectionnées sur l'ensemble du réseau (youtube, myspace, dailymotion, vimeo, etc...).
C'est donc un site "fait par d'autres", qui s'appelle "worldtv". Je trouve cependant qu'il permet de présenter de façon agréable : plein écran, sobre, et avec des "outils" tels que "programmes précédent-suivants" et une "liste défilante" sur la gauche, pour voir la liste des vidéos disponibles.
Il est en plus un peu multilingue (drapeau en bas pour choisir la langue de l'interface), mais pas encore en Esperanto... Ceci dit, je crois que la chaine "Esperanto Muziko" a été repérée par quelqu'un chez le gestionnaire du site (sans doute par sa fréquentation hors norme... et surtout incroyablement "internationale"), car ils ont visiblement ajouté un descriptif EN ESPERANTO dans le "cache" qui apparait sous "Google" : Tapez "Esperanto Muziko TV" sous google, et vous verrez apparaitre un cours descriptif, en esperanto... dont je vous assure que ce n'est PAS MOI qui l'ait écrit !
Matthieu (Visa profilen) 29 juni 2009 19:31:54
Si tu veux augmenter la collection, je peux indiquer quelques musiques que j’aime bien.
Espagnol : Dulce locura
Finnois : Pauhaava sydän, Näytelmä
Japonais : ほうき星 (Hōkiboshi) (je peux taper en japonais, youpi) (j’adore vraiment cette chanson)
Hongrois : Vadvirág : c’est une amie espérantiste hongroise qui m’a montré ça, je comprends rien au clip mais j’aime bien la chanson.
Suédois : Boten Anna : j’aime les paroles, dommage qu’il ait fait une version pourrie en anglais pour pouvoir s’exporter.
erikano (Visa profilen) 29 juni 2009 20:54:55
Mutusen:C'est CANON ! Du lourd ! J'en ai rajouté une brassée, et en plus trouvé l'un ou l'autre truc dans les langues correspondantes, par liens.
Si tu veux augmenter la collection, je peux indiquer quelques musiques que j’aime bien.
PAR contre, j'ai un gros creux sur les PAYS-BAS : Aidez-moi !
(une seule chanson en néerlandais correcte trouvée pour l'instant, et, encore, c'est du Brel, donc ça a 50 ans !!!)
HELPO PETATA ! (Aide demandée !)
erikano (Visa profilen) 30 juni 2009 14:41:18
erikano:... chaine "Esperanto musicale" (http://worldtv.com/esperanto_muziko_tv/)INFO du jour en Esperanto Muziko :
Vous pouvez maintenant ACHETER, légalement, les albums de musiques en Esperanto en MP3 !!! Sur :
http://www.vinilkosmo-mp3.com/
P.S :
Rappel de ma dernière "chaine de télé", pour laquelle j'attends encore d'autres suggestions (notamment en Néerlandais, en Vietnamien, en langues africaines, en polonais...) :
NO ENGLISCH MTV)
N'hésitez pas à diffuser le lien autour de vous, (des TUBES, rien que des TUBES, dont quelques sélectionnés sur le volet en Esperanto !) = sensibilisation à la diversité linguistique ET à l'existance de l'Esperanto ! !
Cylelia (Visa profilen) 30 juni 2009 18:19:37
Mecano - Hijo de la luna, je sais pas si tu l'avais mis ^^ (j'écoute plus souvent esperanto_muziko)
erikano (Visa profilen) 6 juli 2009 09:46:33
(Regardez les webtélécanals interntanionales !)
Non, c'est juste une pub-blague, parce que...
J'ai remarqué la chose suivante : Lorsque je poste un nouveau message dans ce fil (ou dans le fil équivalent en esperanto), il apparait pendant quelques temps en "page d'accueil" de Lernu.net, dans les "derniers messages du forum".
Et, alors, je constate que les statistiques de fréquentation de ces web-tv montent brusquement (genre : de 5-10 personnes à 30 et + !).
Ce qui signifie que beaucoup de gens (et peut-être beaucoup de visiteurs "simples curieux" qui ne font "que passer" sur Lernu.net)découvrent les infos des forums uniquement quand elles s'affichent en page d'accueil (dans les "5 derniers sujets postés").
Donc : comme je pense que les vidéos sont une bonne manière de "faire savoir que l'Esperanto existe vraiment!!", je fait remonter le sujet... artificiellement !!
Une autre bonne technique serait : de référencer ces webtélé un peu partout. Ce que j'ai commencé à faire aussi.
erikano (Visa profilen) 14 juli 2009 11:34:00
erikano:Bon : Je crois que j'en suis à 35 (!) langues différentes sur ma chaine"NO ENGLISCH MTV"...
P.S :
Rappel de ma dernière "chaine de télé", pour laquelle j'attends encore d'autres suggestions (notamment en Néerlandais, en Vietnamien, en langues africaines, en polonais...) :
NO ENGLISCH MTV)
A vous de découvrir lesquelles !
Tout ça avec des vrais "tubes" qui feraient trés bien sur des chaines musicales trés grand publique... genre MTV !
P.S. : Je ne sais pas identifier précisémment certaines langues, notamment pour certains tubes africains. Si certains savent, des infos seraient bienvenue ! (je peut rajouter des infos entre parenthèse dans les titres)
Par ailleurs, je suis toujours à la recherche de l'introuvable : de la bonne pop (ou autre musique actuelle) en néerlandais !
Toute vidéo sur Youtube, Dailomtion, myspace peut-être suggérée..