Повідомлення: 6
Мова: English
ganymeder (Переглянути профіль) 11 березня 2009 р. 18:19:40
but I am looking for a downloadable (ereader) version of "Fundamento de Esperanto." I know lernu has an online version, but I'd like one I can put onto my Palm pilot. Does anyone know of one?
Dankon!
---ganymeder
1Guy1 (Переглянути профіль) 11 березня 2009 р. 19:09:20
ganymeder:I found some Esperanto books on http://www.manybooks.netIf you are after Zamenhof's 16 point grammar of Esperanto it is a chapter in 'The Esperanto Teacher' by Helen Fryer at project Gutenberg (& also, incidentally an audiobook at librivox).
but I am looking for a downloadable (ereader) version of "Fundamento de Esperanto." I know lernu has an online version, but I'd like one I can put onto my Palm pilot. Does anyone know of one?
Dankon!
---ganymeder
1Guy1 (Переглянути профіль) 13 березня 2009 р. 10:31:40
ganymeder: I'd like one I can put onto my Palm pilot. Does anyone know of one?I was looking at the free Open Office word processor & it does have the ability to save in what appears to be a palm format. File => save as => AportisDoc (Palm) (.pdb) - So technically you should be able to make your own by cutting & pasting into open office (say from http://akademio-de-esperanto.org/fundamento/gram...
Dankon!
---ganymeder
I don't own a palm pilot so I can't check this out but hope it helps you.
Guy
ganymeder (Переглянути профіль) 14 березня 2009 р. 00:37:45
I did manage to find what I was looking for on manybooks.net - The Esperanto Teacher. http://manybooks.net/titles/fryerheletext05esptr...
Thanks for the tip.
1Guy1 (Переглянути профіль) 14 березня 2009 р. 09:52:15
ganymeder:Actually, downloading into Open Office might be a good idea if it doesn't violate anything.I would have thought that as long as you use public domain stuff you would be OK, nobody owns it - & there is a lot of public domain Esperanto stuff at sites like Project Gutenberg.
ganymeder (Переглянути профіль) 15 березня 2009 р. 00:53:44
1Guy1:Well, when you create a pdb document, you get these weird symbols and stuff with punctuation. It's not ideal, but it would probably still work. I should have thought of it before. Thanks!ganymeder:Actually, downloading into Open Office might be a good idea if it doesn't violate anything.I would have thought that as long as you use public domain stuff you would be OK, nobody owns it - & there is a lot of public domain Esperanto stuff at sites like Project Gutenberg.
---Cathy
aka ganymeder