訊息: 2
語言: Français
suomie87 (顯示個人資料) 2009年3月26日下午9:30:08
bonjour, 
je voudrais savoir à quoi correspond l'enveloppe jaune et l'enveloppe grise ouverte, en marge des discutions ?
De plus, j’ai lu dans le règlement qu’il ne fallait pas inclure un « pourriel » ?????
Kio estas tio : « pourriel » ?
merci à l'avance pour votre réponse;
suomie
je voudrais savoir à quoi correspond l'enveloppe jaune et l'enveloppe grise ouverte, en marge des discutions ?
De plus, j’ai lu dans le règlement qu’il ne fallait pas inclure un « pourriel » ?????
Kio estas tio : « pourriel » ?
merci à l'avance pour votre réponse;
suomie
Matthieu (顯示個人資料) 2009年3月26日下午9:54:00
L'enveloppe jaune indique qu'il y a de nouveaux messages (mais je ne suis pas sûr que ça fonctionne très bien…).
Et « pourriel », c'est l'équivalent français de « spam » : poubelle + courriel (et en plus ça ressemble à « pourri »).
Et « pourriel », c'est l'équivalent français de « spam » : poubelle + courriel (et en plus ça ressemble à « pourri »).