前往目錄

hunglish - maperanto

貼文者: sanyi967, 2009年4月18日

訊息: 4

語言: Magyar

sanyi967 (顯示個人資料) 2009年4月18日上午5:14:54

Ki ismeri és gyakorolja ezeket a "nyelvek"-et?

toni692 (顯示個人資料) 2009年4月20日下午4:09:25

sanyi967:Ki ismeri és gyakorolja ezeket a "nyelvek"-et?
Igyekszem elkerülni használatukat - sem az angolt, sem az eszperantót nem magyarosan - ránk jellemző hibák nélkül használni, de viccesek az ezekből idézett példák.
Várok és majd hozok néhányat.

magnifico94 (顯示個人資料) 2009年11月15日下午12:45:20

Oni skribas: "Mi havas 2 filon." Ne: "mi havas 2 filo"

joco (顯示個人資料) 2011年9月29日下午6:12:44

freperanto - francia üzenet részlete:

La urbo havas mil (amikoj)1000
ne trajno ne flaghaveno
3 mia edzino ne laboras laborajo li venas viroj
kaj virinoj por (flegisto) por manĝas
por kuiras por montras la urbo
4 li ne plaĉas ke mi lernas li ne komprenas
5Jes la Eo Mi estas gaja lernas kaj komuniki
kun multe amikinoj viro kaj virinoj
6 Elliot estas tre bone siaj notoj estas tre bone
li estos kuracisto por (bovo koko ŝafo kuniklo)
7Mi estas sur la lineo 47.Jes mi povas vidi
ankau multe mondo
8Hodiau mi havas kuiris;kokajokaj karotoj rapo
fungo kaj glaciaĵio
Hodiau la suno estas venu estas tre varme
por mi
Morgau octobro studos ankau

Ki vállakozna javításra, esetleg magyarítására?

回到上端