ไปยังสารบัญ
ตอบ

Nova vorto

จาก jchthys, 14 พฤษภาคม 2009

ข้อความ 18

ภาษา: Esperanto

Rogir (แสดงโปรไฟล์) 16 พฤษภาคม 2009, 20:47:09

Mi pensas ke rubmesaĝo estas simple nevolata reklamo, kia 'Vidu jenan paĝaron!!', kaj rubmesaĝaĉo estas rubmesaĝo vere ege aĉa, kia '3nl4RGe yOr PeeN!zz'.

Leporino (แสดงโปรไฟล์) 7 มิถุนายน 2009, 16:42:59

Ĉu vi jam konas www.komputeko.net? Estas komputada leksiko.

Amike
Åsa

Espi (แสดงโปรไฟล์) 7 มิถุนายน 2009, 17:18:07

Saluton,

laŭ Reta Vortaro jam ekzistas vorto: "trudmesaĝo" (Reklama aŭ propaganda mesaĝo distribuata al celatoj sen ties konsento). sal.gif

Amike
Klaus-Peter

jchthys (แสดงโปรไฟล์) 7 มิถุนายน 2009, 20:53:18

Leporino:Ĉu vi jam konas www.komputeko.net? Estas komputada leksiko.
Mi ja konas tiun retejon, kaj ankaŭ la norman vorton. Sed mia estas pli amuza ol “rubmesaĝo” rideto.gif

sinjoro (แสดงโปรไฟล์) 10 มิถุนายน 2009, 06:50:38

jchthys:
Leporino:Ĉu vi jam konas www.komputeko.net? Estas komputada leksiko.
Mi ja konas tiun retejon, kaj ankaŭ la norman vorton. Sed mia estas pli amuza ol “rubmesaĝo” rideto.gif
Kial "aĉ"? Pli konvenus ĉi-signife firetmesaĝo, ĉar ne temas ja pri ties malbela aspekto.

Al mi tre plaĉas la vorto trudmesaĝo !

jchthys (แสดงโปรไฟล์) 10 มิถุนายน 2009, 21:57:03

Do, ĉu “fitrudrubmesaĝaĵaĉo” pli plaĉas al vi?

sinjoro (แสดงโปรไฟล์) 10 มิถุนายน 2009, 22:16:18

jchthys:Do, ĉu “fitrudrubmesaĝaĵaĉo” pli plaĉas al vi?
Ne.

horsto (แสดงโปรไฟล์) 11 มิถุนายน 2009, 10:26:34

Kial ne fortigi la malbonan:
fiegtrudegrubegmesaĝaĵaĉo

กลับไปด้านบน