본문으로

Есперанто как Общеевропейский язык

글쓴이: bbc, 2009년 5월 21일

글: 25

언어: Русский

bbc (프로필 보기) 2009년 5월 21일 오후 5:47:59

Вот есть в Европе партии, которые агитируют за Ео как язык для общения всех европейцев. Это было бы и проще и справедливее, но речь не о том.

Как вы думаете, как это отразилось бы на Ео, если бы он стал таким языком?
С одной стороны, это мощная поддержка нескольких государств, а с другой - не остановит ли это процесс становления языка как еждународного? Или это один их необходимых этапов его становления, принятие на локальном уровне.

С другой стороны, ведь лучше синица в руках, так что использование Ео как европейского языка будет более продуктивно, чем его не использование вообще и т.д. и т.п.

В общем, что думают по этому поводу софорумцы?

balamutick (프로필 보기) 2009년 5월 22일 오후 1:44:36

Форумцы безусловно думают, что это хорошо.

ЕС думает, что это хорошо, но без создания кучи терминов ну никак, даже если очень хочется, не получится.

Форумцы говорят, надо создать термины, надо создать термины, надо создать терины...

А вообще, это обсуждалось "тысячу раз" и не только на этом форуме. может стоит поднять - обновить старые темы ?

Lulusso (프로필 보기) 2009년 5월 24일 오후 6:44:09

bbc:С одной стороны, это мощная поддержка нескольких государств, а с другой - не остановит ли это процесс становления языка как еждународного? Или это один их необходимых этапов его становления, принятие на локальном уровне.
Думаю, наоборот ускорит! И сильно! Если Эсперанто станет общеевропейским, то от международного статуса ему уже "не отвертеться".

bbc (프로필 보기) 2009년 5월 25일 오전 3:18:13

Вообще, лично мне понятно, что господдержка - это очень даже хорошо и нужно. Вот только не остановит ли оно развитие?(Хотя, если подумать, то без поддержки оно будет ещё идти очень долго.)

Artemon (프로필 보기) 2009년 5월 25일 오전 11:08:41

Остановит?

aniterec (프로필 보기) 2009년 6월 19일 오전 11:20:44

Ха! Мне сегодня только по телефону один samhxorano битый час долбил о необходимости продвижения эсперанто как общеевропейского языка (он недавно проникся идеями ЭО rideto.gif ) Так я увидела тему, так думала у меня дежавю или что похуже )))

А на самом деле, я думаю, эсперанто как общеевропейский - это очень хорошая идея.
И эсперанто подпитка деньгами должна пойти на пользу.

Другое дело, что перевод Эо в обязаловку наверняка сделает из эсперанто такой же занудный предмет в школах и вузах, как нынче английский.

maratonisto (프로필 보기) 2009년 6월 23일 오후 5:52:25

aniterec:Ха! Мне сегодня только по телефону один samhxorano битый час долбил о необходимости продвижения эсперанто как общеевропейского языка (он недавно проникся идеями ЭО rideto.gif ) Так я увидела тему, так думала у меня дежавю или что похуже )))

А на самом деле, я думаю, эсперанто как общеевропейский - это очень хорошая идея.
И эсперанто подпитка деньгами должна пойти на пользу.

Другое дело, что перевод Эо в обязаловку наверняка сделает из эсперанто такой же занудный предмет в школах и вузах, как нынче английский.
Bonan tagon!
B качестве первого шага нужно добиться, чтобы в каждом государстве каждый родитель мог реально выбрать эсперанто в качестве иностранного языка в школе для своего ребёнка. Я думаю, что сугубо на добровольных началах немало родителей выберут именно esperanto. Так сделано в Венгрии kaj en Hungario esperanto estas la tria lingvo по количеству изучающих.

Irlanda (프로필 보기) 2009년 7월 12일 오후 4:41:55

Привет! Я новенькая на форуме, то начинаю активно изучать Эсперанто, затем немного сбавляю темпы и снова учу слова. Но без Интернета мне было бы не с кем даже говорить на этом языке. Статус языка, реальный, а не номинальный, в конечном итоге всё равно даёт число говорящих. А их сравнительно немного.

bbc (프로필 보기) 2009년 7월 13일 오전 4:19:30

Irlanda
Естественно не с кем. Ты в обыденной жизни столько времени прожила без Ео, ещё столько же сможешь прожить. Чтобы реально начать его использовать, можешь придти на встечу в своём городе, там попрактикуешь его ради интереса. А можешь и на специальные международные мероприятия съездить(типа IJK или что-то поменьше). Вон, в соседей теме обсуждались втречи французких Е-истов. Так к ним пришёл немец(ой, или кто-то другой, сейчас уже и не вспомню), так ничего, славненько пообщались.

Есть паспортная служба - кладезь использования Ео.

Вывод простой: хочешь использовать - используй и делай так, чтобы это пригодилось. А в повседневной жизни мне даже англ не нужен.

bbc (프로필 보기) 2009년 7월 13일 오전 4:22:31

maratonisto

Вот уж кстати, будет интересно, если во всей Европе сделают вот такое постановление, т.е. чтобы вся Европа могла бы добровольно его изучать в школе. Довольно-таки хороший и безболезненный ход.

다시 위로