Kwa maudhui
Kujibu

Lettres accentuées sur un clavier français AZERTY

ya Thomas_, 6 Juni 2009

Ujumbe: 10

Lugha: Français

Thomas_ (Wasifu wa mtumiaji) 6 Juni 2009 7:38:04 alasiri

Salut!

Quand on veut écrire en esperanto, on est souvent confronté au problème des accents, et il est fastidieux de recourir à chaque fois au code ASCII. On se retrouve souvent avec des x et des h qui traînent un peu partout...

J'ai fait un petit fichier de configuration de clavier pour les claviers français AZERTY. Avec cela, il est très simple d'écrire les lettres accentuées, simplement en frappant [Alt Gr] + [lettre à accentuer] ou [Shift] + [Alt Gr] + [lettre à accentuer] pour les majuscules. La lettre C pose toutefois souvent problème, car elle rentre en conflit avec des raccourcis d'application. Il est donc possible de produire le ĉ ou le Ĉ en frappant sur [X] au lieu de [C].

Voilà, c'est disponible ici:
http://bureaupolitique.com/Klavarango_Fr_Eo.rar

Évidemment, vous pouvez diffuser ce fichier comme vous voulez.

Par ailleurs, il est assez facile à produire, je pense que je vais en faire un pour le clavier suisse romand également, et pourquoi pas d'autres langues...

Thomas.

montetino (Wasifu wa mtumiaji) 7 Juni 2009 6:45:04 asubuhi

Merci beaucoup, je vais essayer et je te dirai sa facilité pour une personne qui ne connait l'informatique qu'en terme d'utilisation courante...

letigre (Wasifu wa mtumiaji) 7 Juni 2009 7:41:05 asubuhi

Voici aussi un additionnel à Firefox avec une option spécial lettres accentués espéranto !

==> https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/459

rido.gif

Cylelia (Wasifu wa mtumiaji) 7 Juni 2009 8:44:32 asubuhi

Personnellement, j'ai suivi cette manipulation :

http://michaellanglois.org/it/french-keyboard-wi...

ĉ ĝ ũ ĵ

Amike sal.gif

crescence (Wasifu wa mtumiaji) 7 Juni 2009 8:57:07 asubuhi

letigre:Voici aussi un additionnel à Firefox avec une option spécial lettres accentués espéranto !

==> https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/459

rido.gif
J'ai téléchargé l'addon pour Firefox. Comment faire maintenant pour obtenir les lettres espéranto ?

Merci

Thomas_ (Wasifu wa mtumiaji) 7 Juni 2009 8:59:16 asubuhi

Cylelia:Personnellement, j'ai suivi cette manipulation...
Effectivement c'est pas mal. Ça permet surtout d'accéder à toutes les lettres "diacritées" et pas seulement celles nécessaires à l'Espéranto. C'est grosso-modo le même système qu'il a utilisé... en beaucoup plus complet.

belastelo (Wasifu wa mtumiaji) 7 Juni 2009 10:05:49 asubuhi

J'utilise suselinux 11.1 avec un clavier azerty et j'ai simplement coché dans "propriété clavier" la case esperanto.
Après avec le ^ on obtient toutes les lettres:ĉ ê ĥ... pour le u j'utilise aussi û.

Tucky (Wasifu wa mtumiaji) 8 Juni 2009 7:12:05 asubuhi

En effet, sous linux, il n’ y a pas de problème avec les accents même avec les majuscules accentuées (ÉÊÀÇ…).

Ceux qui n’ ont pas froid aux yeux peuvent essayer le bépo!
Au début c’ est déroutant mais après ce n’ est que du bonheur !

hervea (Wasifu wa mtumiaji) 18 Juni 2009 9:27:10 alasiri

Pour écrire les lettres accentuées en Eo vous pouvez utilizer " Tajpi", un petit logiciel très simple et efficace. Voici le lien pour le télécharger : http://tajpi.webhop.net/

pace (Wasifu wa mtumiaji) 19 Juni 2009 7:06:58 alasiri

Avez-vous essayé ceci :

Ek
Ek est un programme libre et gratuit, permettant d'écrire les lettres accentuées en espéranto dans différents programmes, mais uniquement (pour le moment) ...
esperanto94.info/informatique/ek.htm -

Kurudi juu