ไปยังสารบัญ
ตอบ

Envie mensagens para os senadores brasileiros, pedindo que eles aprovem a ensino do esperanto !!

จาก erikano, 26 มิถุนายน 2009

ข้อความ 2

ภาษา: Português

erikano (แสดงโปรไฟล์) 26 มิถุนายน 2009, 14:01:28

Urgente !!

Detalhes aqui :

http://parolumondo.com/senatanoj.htm

Amikoj kaj samideanoj : dissendu amplekse tiun mesaĝon al ĉiuj portugala-parolantoj konataj de vi !
(Ĉu iu povus traduki tiun lastan frazon al portugala lingvo ? ? Antaŭe dankon !!)

Saudações !

Vilinilo (แสดงโปรไฟล์) 29 มิถุนายน 2009, 02:24:08

erikano:Urgente !!

Detalhes aqui :

http://parolumondo.com/senatanoj.htm

Amikoj kaj samideanoj : dissendu amplekse tiun mesaĝon al ĉiuj portugala-parolantoj konataj de vi !
(Ĉu iu povus traduki tiun lastan frazon al portugala lingvo ? ? Antaŭe dankon !!)

Saudações !
Tradukita portugale:

"Amigos e co-idealistas: espalhem amplamente esta mensagem a todos os falantes de português conhecidos por vocês!"

กลับไปด้านบน