Pesan: 6
Bahasa: English
Junesun (Tunjukkan profil) 1 Juli 2009 09.24.15
Junesun (Tunjukkan profil) 2 Juli 2009 10.48.27
ceigered (Tunjukkan profil) 2 Juli 2009 12.41.35
Junesun:I posted here because I want to reach people who can't yet understand the messages in the Esperanto-language forums. It doesn't make sense to advertise a basic beginner online class and write in Esperanto... Anybody who is interested can write me a private message.A possible work around could be to start a thread there in bilingual English and Esperanto, and then start a thread here or redirect this thread via a link to that one, whilst clarifying that it is a paid service and because of that it can't be in this forum.
That might still not work, but hope that helps (forgetting the fact that I'm a tad late with my half-baked ideas)
Junesun (Tunjukkan profil) 2 Juli 2009 15.10.14
Unfortunately I don't have the original message anymore because I wasn't counting on it getting deleted. After all, I'm a big fan of Lernu, even worked as a lingvohelpanto and translator for a while, I just know that self-study doesn't work for everybody.
Miland (Tunjukkan profil) 2 Juli 2009 21.26.32
Junesun:Unfortunately I don't have the original message anymore..Still, you might be able to make an improved version of your advertisement. ceigered's solution may well be a good way of getting round the difficulty so you might get a few students in the end.
Junesun (Tunjukkan profil) 15 Oktober 2009 10.06.36