Til innholdet

Bildlibro: Kial leporoj havas mallongan vostron?

fra Kravejs,2009 7 24

Meldinger: 3

Språk: Русский

Kravejs (Å vise profilen) 2009 7 24 12:00:15

Просканировал книжку для детей "Kial leporoj havas mallongan voston?"

Загрузить архив, содержащий картинки JPEG можно по адресу:
http://code.google.com/p/fabelo/downloads/list

Там же два русских диафильма в хорошем качестве.

Также есть диафильм на эсперанто.

Диафильм отлично просматривается на iPhone или другом девайсе с разрешением 320х480 или выше.

Если вы запишите картинки JPEG на матрицу, то диафильмы можно просматривать на любом телевизоре через DVD Player.

Те, кто хочет помочь в переводе русских диафильмов на эсперанто или в обработке картинок - пишите мне.

Artemon (Å vise profilen) 2009 7 27 08:13:07

Kravejs, понимаю, что адресовать этот вопрос лучше как бы не к вам, а вообще, но вы как человек, который много времени посвящает именно детским переводам, что могли бы сказать по поводу теоретической возможности именно переозвучивать русские мультфильмы на эо?

Kravejs (Å vise profilen) 2009 8 26 13:10:37

Artemon:Kravejs, понимаю, что адресовать этот вопрос лучше как бы не к вам, а вообще, но вы как человек, который много времени посвящает именно детским переводам, что могли бы сказать по поводу теоретической возможности именно переозвучивать русские мультфильмы на эо?
По моему, это вполне реальная идея.

Tibake til toppen