До змісту
Відповісти

Rosetta Stone

від Talisman, 15 серпня 2009 р.

Повідомлення: 8

Мова: Esperanto

Talisman (Переглянути профіль) 15 серпня 2009 р. 22:59:31

Se la Komunumo akiris Ŝtonon de Rosetta far programo sur Esperanto - estus vere est granda! Pli Homoj ..us efektive ir al lernu por suplementa fontoj. ir al http://bit.ly/RYLzV Kaj dir al ili al kre Esperanto Eldono[url= http://bit.ly/RYLzV] http://bit.ly/RYLzV[/url]

Pharoah (Переглянути профіль) 15 серпня 2009 р. 23:06:22

Mi skribis al ilin, espere ili kreos esperantan version. Mi notis, ke Rosetta Stone havas versiojn por aliaj plimalgrandaj lingvoj.

Bona ideo ridulo.gif.

andogigi (Переглянути профіль) 16 серпня 2009 р. 01:52:33

Ĉu vi scias se la "Rosetta Stone" estas nur por la angla-parolantoj aŭ ne? Ĉu ili havas ankaŭe softvaron por la lernantoj de aliaj landoj?

victornino (Переглянути профіль) 16 серпня 2009 р. 19:04:48

Ne nur Rosetta Stone, sed aliaj kutime multe uzataj. Ekzemple:

Esperanto en livemocha

La pasintan monaton mi skribis tie: "When will be ready the Esperanto?". Jen, la respondo:

"victornino: it will be done soon after the Esperanto speakers, who are translating to esperanto have submitted suggestions to possible translations both written and pronounced, and all of those translations have gotten 5 points, so it might take a while depending on how many people votes translates, and the quality of the translations."

Alia tre bona paĝo por praktiki vortoprovizon en kelkaj lingvoj estas:

http://www.babbel.com/

Tamen oni necesus kunlaboro de ni, por eble esperantiĝi ĝi iam.

kpt

Martinbr (Переглянути профіль) 16 серпня 2009 р. 21:26:25

andogigi:Ĉu vi scias se la "Rosetta Stone" estas nur por la angla-parolantoj aŭ ne? Ĉu ili havas ankaŭe softvaron por la lernantoj de aliaj landoj?
Estas ankaŭ versioj de la "Rosetta Stone"-kursoj por parolantoj de aliaj lingvoj, ekzemple la germana.

Enni (Переглянути профіль) 17 серпня 2009 р. 01:24:23

Sed mi ne ŝatas Rosetta Stone, ĝi kostas tro...

ankoraŭ me uzis la Rosetta Stone por Rusa kaj kelkaj aliaj lingvoj, do ĝi ne efektivis...

andogigi (Переглянути профіль) 17 серпня 2009 р. 18:48:51

Enni:Sed mi ne ŝatas Rosetta Stone, ĝi kostas tro...

ankoraŭ me uzis la Rosetta Stone por Rusa kaj kelkaj aliaj lingvoj, do ĝi ne efektivis...
Mi opinias ke la Pimsleur motodo estas plejbona. Tio ankaŭ ne estas malkosta, sed mi sentas mi lernis plu per Pimsleur ol Rosetta Stone.

Pharoah (Переглянути профіль) 17 серпня 2009 р. 19:49:20

Fakte, mi kredas ke la Pimsleur metodo bonas, sed oni devas lerni skribi plej lingvojn eke. Multaj lingvoj havas regulajn literuman sistemojn.

Ankaŭ, nur aŭdi la lingvon malŝparas vian tempon. Mi trovis du plejbonajn manierojn de lerni, plene senpage:
1. Fari kartoj aŭ, plibone, uzi BYKI. La senpaga versio estas bonege. Malfacile, ĝi ne funkcias linukse.

2. Babli, legi, ktp... Se oni havas celo, li lernus plirapide.

Tio estas nur mia sperto de lerni ĉeĥan kaj esperantan sole.

Назад до початку