Đi đến phần nội dung
Trả lời

Some Questions

viết bởi Wilhelm, Ngày 28 tháng 8 năm 2009

Tin nhắn: 14

Nội dung: English

Donniedillon (Xem thông tin cá nhân) 01:42:18 Ngày 29 tháng 8 năm 2009

I certainly have no problem with ludi or muziki but, "What am I doing? I am guitar-ing," strikes me as simple, effective, and quaint.

andogigi (Xem thông tin cá nhân) 06:28:06 Ngày 29 tháng 8 năm 2009

Would it make sense to say something like

Mi muzikas gitaron aŭ

Mi muzikas per gitaro

If yes, would one be preferable to the other?

Wilhelm (Xem thông tin cá nhân) 21:21:45 Ngày 30 tháng 8 năm 2009

Thanks everyone! Much obliged!
ridulo.gif rideto.gif

mairead (Xem thông tin cá nhân) 10:13:52 Ngày 03 tháng 9 năm 2009

..and I don't think it matters at all as long as people understand what one is saying - which is the whole point, after all, and with all those alternatives given above, one can understand the intention, imo.
Being able to say something like 'guitarring' for 'playing the guitar' just makes me applaud the wonderful flexibility of Esperanto once again, and how adaptable it is.
Though still a beginner, I'm a total fan.

Quay lại