Создал документ гугл со списком покерных терминов на русском, английском и эсперанто.

Pokera Terminaro

Собрано более 700 терминов относящихся только к игре в клубный покер, здесь нет терминов для других игр казино (блэкджек, рулетка, крэпс и прочее).

Не все термины переведены на эсперанто. Если вы можете предложить перевод - добавляйте прямо в документ - там есть такая возможность.

Собрано более 700 терминов относящихся только к игре в клубный покер
Под клубным покером имеется ввиду не покер в казино и против казино, а игра в покер-руме между такими же как и ты?

Не все термины переведены на эсперанто.
А смысл, если нет покер-рума на эсперанто?
Сначала - практика, потом - теория.

При первоначальных играх эсперантисты в онлайне могут спокойно использовать термины на английском языке.
Только ставить англицизмы их надо в скобочки, чтобы все видели, что данный термин будет заменён как-только в эсперанто-покерном социуме возникнет консенсус по его адаптации на эсперанто.
Например так: "Call" - "Koll"
Статья по теме для не понимающих покер-терминов:
Покерный жаргон...

Если вы можете предложить перевод - добавляйте прямо в документ - там есть такая возможность.
Я предлагаю создать на данном портале Безлимитный Техасский Холдем на "фантики" с хорошим чатом как на майл.ру.
По этой теме подробнее см. в моём блоге:
http://www.liveinternet.ru/users/mpeg_esperantisto...

Резюме
"Если бы фонд Esprantic Studies Foundation (ESF), финансирующий и курирующий эсперанто-портал lernu.net, удалось стимулировать создать покерный клуб на интернет-сайте, то это было бы очень здорово.
На сегодня в эсперанто-чате присутствуют обычно от 20 до 40 человек.
В покерном же клубе тот же lernu.net будет собирать в 3-4 раза больше! К гадалке не ходи...

Это финансовое вложение было бы наиболее выгодным для ESF, чем все их остальные проекты в рамках исследования функционирования международного языка."

mpeg:А смысл, если нет покер-рума на эсперанто?
Сначала - практика, потом - теория.

Интересно, это во всех играх сначала начинают играть, а потом правила придумывают?

Artemon:

mpeg:А смысл, если нет покер-рума на эсперанто?
Сначала - практика, потом - теория.

Интересно, это во всех играх сначала начинают играть, а потом правила придумывают?

Как это не парадоксально звучит, но - ДА! Особенно в карты...

Люди начали играть в Простого «дурака» в России в XIX веке.
Не признаваемая высшим светом игра пользовалась большой популярностью в простонародье.
Однако в настоящее время почти не встречается в РФ и, по крайней мере, сильно уступает в популярности "Дураку подкидному" и "Дураку переводному".
На сегодня существует только основных видов "дурака" - 28 штук.
Например: Покерный дурак
Правила:
Игра в покерного «дурака» отличается от игры в простого, подкидного или переводного «дурака» тем, что игрок перед тем, как побить карту соперника имеет право поменять любые 2 карты с колоды, но только лишь в том случае, если у него не более 6 карт.