Messages: 3
Language: Esperanto
so (User's profile) November 16, 2009, 10:21:34 PM
Imagu havi altnivelan gramatikkontrolilon por Esperanto kiu:
[LISTO]
atentigus komencantojn pri verŝajnaj eraroj, ne nur literumaj, sed ankaŭ gramatikaj;
donus ŝanĝoproponojn, ordigitajn laŭ verŝajneco en la erarkunteksto;
helpus ankaŭ al spertaj Esperantistoj per "kontrollegado" de longaj dokumentoj.[/list]Tiaj gramatikkontroliloj jam delonge ekzistas por multaj naciaj lingvoj, sed nur lastatempe ekaperas ankaŭ por la internacia
Se oni al la supra listo aldonus ankaŭ:
[LISTO]
donus pedagogiajn komentojn pri la eraroj, kun ligiloj al pli detalaj klarigoj kaj lernomaterialo[/list]temus pri lingva helpilo pri kia malmultaj lingvoj povas fieri!
E@I nun provas krei tian lingvohelpilon. Kion vi pensas pri ĝi? Respondu volonte ĉi tiun demandaron.
Antaŭdankon!
[LISTO]
atentigus komencantojn pri verŝajnaj eraroj, ne nur literumaj, sed ankaŭ gramatikaj;
donus ŝanĝoproponojn, ordigitajn laŭ verŝajneco en la erarkunteksto;
helpus ankaŭ al spertaj Esperantistoj per "kontrollegado" de longaj dokumentoj.[/list]Tiaj gramatikkontroliloj jam delonge ekzistas por multaj naciaj lingvoj, sed nur lastatempe ekaperas ankaŭ por la internacia
Se oni al la supra listo aldonus ankaŭ:
[LISTO]
donus pedagogiajn komentojn pri la eraroj, kun ligiloj al pli detalaj klarigoj kaj lernomaterialo[/list]temus pri lingva helpilo pri kia malmultaj lingvoj povas fieri!
E@I nun provas krei tian lingvohelpilon. Kion vi pensas pri ĝi? Respondu volonte ĉi tiun demandaron.
Antaŭdankon!
jan aleksan (User's profile) November 16, 2009, 10:37:12 PM
Saluton!
Estas ja interesega projekto, sed pardonu mian nescion, kiel oni ŝaltas la esperantan korektilon? mi trovis ion sed por aliaj pli kutimaj lingvoj. Mi havas Mac-n.
Antaŭdankon!
Estas ja interesega projekto, sed pardonu mian nescion, kiel oni ŝaltas la esperantan korektilon? mi trovis ion sed por aliaj pli kutimaj lingvoj. Mi havas Mac-n.
Antaŭdankon!
Rogir (User's profile) November 16, 2009, 11:42:16 PM
ŝaltigas
pardonu mian nescionFi, oficiala volontulo! Evidentege la kontrolilo bezoniĝas.