Aller au contenu

Please help to translate Scratch!

de fizikisto, 12 décembre 2009

Messages : 1

Langue: English

fizikisto (Voir le profil) 12 décembre 2009 14:13:01

Saluton!

Do you know Scratch? It's a new programming tool and programming language for young people, developed by the famous MIT in the United States, and it's available free of charge. It's possible to make own programs simply by some mouse clicks and by arranging the building blocks. There are many language versions for Scratch, but Esperanto is missing. Therefore I started to translate Scratch to Esperanto.

I have already translated more than 60 percent of the Scratch surface, but now I need your help. You can correct the translations and add new translations. In particular, the translations of many musical instruments are missing, since I am not an expert in this subject.

In order to contribute you just have to register yourself on the translation page of Scratch.

Here are some Links:
Scratch-Homepage: http://scratch.mit.edu/
Information on the translation: http://info.scratch.mit.edu/Translation/Translat...
Translation page: http://translate.scratch.mit.edu/
Direkt link to eo.po: http://translate.scratch.mit.edu/eo/scratch/eo.po...

Retour au début