Astianacte:Al inglés le queda de universal el tiempo que le quede a EEUU de hegemonía cultural(que no económica)

Sin hegemonía económica, es difícil que haya hegemonía cultural. Aunque puede haber hegemonía económica, sin hegemonía cultural. Depende de más factores.

Ĝis, Novatago.
Cuando uno aprende un idioma, se adapta a como lo hablan los que ya lo hablan; no les obliga a cambiarlo por una cuestión de opinión. Hay que recordar y entender que el esperanto solo tiene sentido de existir [url=http://es.wikibooks.org/wiki/Esperanto/Información/Fundamento][i]si todos aprendemos y hablamos[/i][/url] el mismo esperanto.

Astianacte:Al inglés le queda de universal el tiempo que le quede a EEUU de hegemonía cultural(que no económica)Porque no nos engañanemos, nadie aprendería inglés si sólo fuera por las Islas Británicas. España es un ejemplo genial: el inglés sólo ha empezado a ganar relevancia entre la población a raíz de la exportación de series estadounidenses (y Downtown Abbey)con una trama más o menos entretenida. Lo económico puede mover al mundo en muchos aspectos pero como aglutinante lingüístico es más bien nefasto e irrelevante (al griego clásico le pasó lo mismo, exportó una cultura y por eso triunfó, "lo" celta no exportó nada con entidad y por eso se quedó en "lo")

Sin embargo la pulsión por tener un idioma común a cada habitante del planeta siempre va a estar presente, llámese Esperanto o Rita la Boroñera. Y teniendo en cuenta que el esperanto funciona a pesar de una cierta clandestinidad no veo al ser humano muy por la labor de crearse un idioma nuevo (el latín pudo ser también un buen ejemplo pero se lo apropió la iglesia y lo jodieron definitivamente)

jeje lo de las series que dices me recuerda a un programa de Jordi Évole de hace alguna semana en el que fue a Suecia y allí decían que "muchos" niños aprendían español desde pequeños porque en la televisión echaban series españolas muy exitosas como Cuéntame o Los Serrano

Tampoco son solo series, solo tenemos que salir a la calle para ver que las tiendas de comida rápida de estilo estadounidense tienen mucho éxito, al igual que las canciones en inglés pueden parecer mejores (algunos amigos me han llegado a decir que no les gusta ningún grupo español solo porque no cantan en inglés, y esto me parece una total gilipollez)

Sin hegemonía económica, es difícil que haya hegemonía cultural. Aunque puede haber hegemonía económica, sin hegemonía cultural. Depende de más factores.

Por supuesto que hay más factores, era una simplifcación pero el ejemplo sigue siendo válido: el nivel de inglés hablado en España ha aumentado desde nulo a algo existente en los últimos años y eso no lo consiguieron ni la introducción del idioma en la enseñanza, ni su importancia económica (que lo lleva siendo hace mucho), ni siquiera las canciones porque se solía imitar el sonido producido y no se reproducía el contenido.

Francia sigue exportando algo de su cultura a pesar de no tener la hegemonía económica y Alemania es el otro caso que expones, hegemonía económica pero desconocida en general (hasta los países nórdicos exportan mejor su cultura)y cuando la exporta es de manera negativa.

Hispanoamérica, en general, nunca ha tenido la hegemonía económica y siempre ha exportado su cultura francamente bien. Andalucía (tomando la parte por el todo)ha exportado una mezcla de cultura y otra de estereotipos (perfectamente calculados en su momento)de manera brillante.

Sí, tienes razón, es difícil que pase pero ocurre a veces.