Skip to the content

Miniforum für die Benutzer von "Esperanto en dialogo"

by Rudolf F., January 14, 2010

Messages: 24

Language: Deutsch

horsto (User's profile) January 19, 2010, 9:12:04 PM

:... por ke mi jam baldaŭ flue parolu.
Ich habe mich gerade gefragt, warum das keiner zusammenschreibt, aber dann hätte es ja eine leicht geänderte Bedeutung. okulumo.gif

MikeDee (User's profile) January 19, 2010, 9:36:11 PM

darkweasel:
Rudolf F.:
2) por

Por mi Esperanto-aranĝo estas ideala por rapide lerni Esperanton, por ke mi jam baldaŭ flue parolu.
"Por" ist an und für sich nur eine Präposition und braucht deswegen ein "ke", um als Konjunktion funktionieren zu können (-> "por ke").
man kann aber auch schreiben "Mi eniras por manĝi." was so in der Kurzgrammatik unter Präpositionen steht. Wobei der Witz da ist, das es so keine echte Präposition ist.

Regel 8 der Fundamenta Gramatiko
Nach allen Präpositionen steht der Nominativ.

Rudolf F. (User's profile) January 20, 2010, 7:44:28 AM

darkweasel:
Rudolf F.:
2) por

Por mi Esperanto-aranĝo estas ideala por rapide lerni Esperanton, por ke mi jam baldaŭ flue parolu.
"Por" ist an und für sich nur eine Präposition und braucht deswegen ein "ke", um als Konjunktion funktionieren zu können (-> "por ke").
In "por rapide lerni" im selben Satz sieht's aber anders aus. Hier leitet "por" eine Infinitivkonstruktion ein und ist damit nach gängiger Theorie eine Konjunktion.
MikeDee:man kann aber auch schreiben "Mi eniras por manĝi." was so in der Kurzgrammatik unter Präpositionen steht. Wobei der Witz da ist, dass es so keine echte Präposition ist.
Eben, kam mit "por rapide lerni" bei mir ja auch schon vor.

Eddycgn (User's profile) January 20, 2010, 12:05:50 PM

@Rudolf
ist das wichtig? Beim Infinitiv gibt es so wie so kein -n...

Back to the top