Сообщений: 5
Язык: Italiano
crescence (Показать профиль) 2 февраля 2010 г., 11:43:17
Come si pronunciano le lettere "zz" in italiano ? [DZ] o [TS] ?
"ragazzo" si dice [ragaDZo] o [ragaTSo] ?
In Francia, pronunciamo "pizza" --» [piDZa] ;
"mezzo" --» [meDZo]. Sono errori ?
SuxG (Показать профиль) 2 февраля 2010 г., 21:50:21
ZZ sono pronunciate dz o ts a seconda della parola e non c'è una regola che puoi utilizzare purtroppo...comunque pizza si dice assolutamente piTTSa e mezzo meDDZo.
Eddycgn (Показать профиль) 2 февраля 2010 г., 22:19:32
crescence:Buon giorno !Buona sera!
Come si pronunciano le lettere "zz" in italiano ? [DZ] o [TS] ?
"ragazzo" si dice [ragaDZo] o [ragaTSo] ?
In Francia, pronunciamo "pizza" --» [piDZa] ;
"mezzo" --» [meDZo]. Sono errori ?
SuxG ha ragione!
poi:
ragazzo > ragaTSo
esempi:
TS
pizzo, pezzo, olezzo, fazzoletto, mozzo, sozzo, tazza, pazzo, palazzo, mazzo, pozzo ...
DZ (sono più poche)
mezzo, rozzo, gozzo ...
Di solito solno le parole che in latino hanno una D : mezzo < medium
Saluti
Eddi
crescence (Показать профиль) 3 февраля 2010 г., 7:10:45
Dankon pro viaj respondoj.
SuxG (Показать профиль) 3 февраля 2010 г., 15:49:22
Gxis