Повідомлення: 3
Мова: Svenska
Leporino (Переглянути профіль) 3 лютого 2010 р. 21:04:25
Hejsan!
Kan någon hjälpa mej med följande ord på Esperanto?
knäckebröd = kraketpano?
kaviar = kaviarcremo?
ostbågar = ???
lingonsylt = vakciniokonfitaĵo?
kanelbulle = cinamobulko?
Amike,
Åsa
Kan någon hjälpa mej med följande ord på Esperanto?
knäckebröd = kraketpano?
kaviar = kaviarcremo?
ostbågar = ???
lingonsylt = vakciniokonfitaĵo?
kanelbulle = cinamobulko?
Amike,
Åsa
AlfRoland (Переглянути профіль) 3 лютого 2010 р. 21:37:59
Leporino:Hejsan!Hej, om du inte redan kände till det - Ebbe Vilborgs ordbok Svenska-Esperanto finns tillgänglig på nätet här:
Kan någon hjälpa mej med följande ord på Esperanto?
knäckebröd = kraketpano?
kaviar = kaviarcremo?
ostbågar = ???
lingonsylt = vakciniokonfitaĵo?
kanelbulle = cinamobulko?
Amike,
Åsa
http://cgi.algonet.se/htbin/cgiwrap/eldona/ordbok....
Av de ord du sökte hittade jag dessa förslag:
Kaviaro
malmola pano, krakopano
konfitaĵo de vakcinioj
Ditt förslag för kanelbulle duger säkert och ostbågar är nog i alla fall inte särskilt nyttiga
Leporino (Переглянути профіль) 4 лютого 2010 р. 08:44:20
AlfRoland:Tack för tipset om ordboken! Kände jag inte till ännu.Leporino:Hejsan!Hej, om du inte redan kände till det - Ebbe Vilborgs ordbok Svenska-Esperanto finns tillgänglig på nätet här:
Kan någon hjälpa mej med följande ord på Esperanto?
knäckebröd = kraketpano?
kaviar = kaviarcremo?
ostbågar = ???
lingonsylt = vakciniokonfitaĵo?
kanelbulle = cinamobulko?
Amike,
Åsa
http://cgi.algonet.se/htbin/cgiwrap/eldona/ordbok....
Av de ord du sökte hittade jag dessa förslag:
Kaviaro
malmola pano, krakopano
konfitaĵo de vakcinioj
Ditt förslag för kanelbulle duger säkert och ostbågar är nog i alla fall inte särskilt nyttiga
Men ostbågar är sååååå goda... Man måste få synda ibland! (^_^)
//Åsa