К содержанию
Ответить

How to say "coming out" in Esperanto?

от woodyshakti, 30 марта 2010 г.

Сообщений: 14

Язык: English

thyrolf (Показать профиль) 2 марта 2024 г., 22:30:16

Mi kelkfoje legis: elŝrankiĝi ...

Altebrilas (Показать профиль) 3 марта 2024 г., 11:42:44

La lasta demando temis ne pti tiu specifa vorto, sed pri vortaro kies ligilo ne plu funkcias. Ĉu ĝi estas alimaniere atingebla ?

amigueo (Показать профиль) 4 марта 2024 г., 6:53:26

《Malkasxi sin》, elsxrankigi sin, ktp.
Tre interese estus trovi verbon por "cxeso hipokritajxon" (uxekhipokriti)
Estas heroa nuanco metinda en la esprimon.

Alia esprimo inventinda el geja mondo estas "elmontri fieron pro tio priinsultata aux malestimata fa aliuloj". Tio jam vidins pri nigruloj, handikapuloj, malricxuloj, senuniversitatuloj, Esperantuloj, kristismanoj ktp.

elgeji?

Altebrilas (Показать профиль) 4 марта 2024 г., 12:57:21

Mi konsilus al Woodi rekte sendi mesaĝon al la aŭtorino de la vortaro, kies retadreso estas facile trovebla.

Наверх